Kort Geluk
We hebben de bom
We hebben de stereo-tv
En in de magnetron
Koken we ons diner
Een apparaat doet de vaat
En dennengeur op de wc
's Winters eten we Chinees
In ons hemd bij de cv
We bedienen op afstand
Hoeven nooit meer op te staan
Kijken via satellieten
Hoe we landen op de maan
Telefoon in de auto
En een supersnelle trein
Het kan gewoon niet anders
We moeten wel gelukkig zijn
Sorte Grande
Nós temos a bomba
Nós temos a TV de tela grande
E no micro-ondas
Preparamos nosso jantar
Um aparelho lava a louça
E o cheiro de pinho no banheiro
No inverno comemos chinês
De camiseta perto do aquecedor
Controlamos tudo à distância
Nunca precisamos nos levantar
Assistimos via satélite
Como pousamos na lua
Telefone no carro
E um trem super rápido
Não pode ser diferente
Temos que ser felizes