Murder In The City

Assassinato na Cidade

Murder In The City

Se eu for assassinado na cidadeIf I get murdered in the city
Não vá se vingar em meu nomeDon't go revenging in my name
Morte assim é coisa comumA person dead from such is plenty
Não faz sentido se trancar em vãoThere's no sense in getting locked away
E quando eu sair dos seus braçosAnd when I leave your arms
Das coisas que eu pensoThe things that I think of
Não precisa ficar alarmadoNo need to get over-alarmed
Estou voltando pra casa (estou voltando pra casa)I'm coming home (I'm coming home)

Eu me perguntei qual de nós é melhorI wondered which of us is better
Qual dos nossos pais ama maisWhich one our parents love the most
Eu com certeza arrumo muita confusãoI certainly get in lots of trouble
Eles pareciam deixar o outro em pazThey seemed to let the other go
Uma lágrima caiu dos olhos do meu paiA tear fell from my father's eyes
Eu me perguntei o que meu pai diriaI wondered what my dad would say
Ele diria que ama vocês doisHe'd say I love you both
E que se orgulha de vocês de tantas maneiras diferentesAnd I'm proud of you in so many different ways

Se eu for assassinado na cidadeIf I get murdered in the city
Vá ler a carta na minha mesaGo and read the letter in my desk
Não se preocupe com minhas coisas, queridaDon't bother with all my belongings, darling
Preste atenção na listaPay attention to the list
Certifique-se de que minha esposa saiba que eu a ameiMake sure my wife knows that I loved her
Certifique-se de que minha filha saiba o mesmoMake sure my daughter knows the same
E sempre lembre-se que não há nada que valha a pena compartilharAnd always remember there's nothing worth sharing
Como o amor que nos permite compartilhar nosso nomeLike the love that let's us share our name
Sempre lembre-se que não há nada que valha a pena compartilharAlways remember there's nothing worth sharing
Como o amor que nos permite compartilhar nosso nomeLike the love that let's us share our name