So Long

Tanto tempo

So Long

Tanto tempo, tanto tempoSo long, so long
Eu não estou mais pensando em vocêI’m not thinking of you anymore
Não pensando mais em você, tanto tempoNot thinking of you anymore, so long
O peso está fora do meu ombroThe weight is off my shoulder
Eu não estou mais usando você, tanto tempoI’m not wearing you any longer, so long

Eu fui embora, eu fui emboraI’m gone, I’m gone
O melhor ainda está à minha frenteThe best is yet ahead of me
O melhor ainda está na minha frente, eu fui emboraThe best is yet in front of me, I’m gone
Com meu ouvido até a cascaWith my ear up to the shell
Tome outra chance, bem, eu vou emboraTake another chance, might as well, I’m gone

Machucou a horaHurt had it’s time
Mas o melhor em nós, sobreviveuBut the best in us, it survived
Tempestades encheram a noiteStorms filled the night
Mas como o pássaro madrugador no primeiro vooBut like the early bird upon first flight
Vem uma música, a canção da esperançaComes a song, hope’s song

Tanto tempo, tanto tempoSo long, so long
O amor me entregouLove it has delivered me
O amor me libertou, tanto tempoLove it has set me free, so long
A vida vale a pena viverLife is so worth living
Eu tenho muito bem para dar, tanto tempoI’ve got a lot of good to be giving, so long

Tome esta areiaTake this sand
Tome esta areiaTake this sand
Levá-lo na palma das suas mãosTake it in the palm of your hands
Deixe irLet it go
Apenas deixe de lado tudoJust let go of it all
Nunca mais ser peneiradoNever to be sifted again

Estou no ventoI’m in the wind