I'm Gonna Fly

Eu Vou Voar

I'm Gonna Fly

Sete anos com meu carrinho de rádioSeven years old in my radio flyer
E a capa amarrada no meu pescoçoAnd cape tied around my neck
No topo da colina do ThompsonTop of Thompson's hill
O Billy disse que eu era um mentirosoBilly said I was a liar
E agora tô com medo pra carambaAnd now I'm scared half to death

A Becky disse que o Billy era burroBecky said Billy was dumb
Eu não devia ouvir eleI shouldn't listen to him
Mas eu tinha algo a provarBut I had something to prove
Ninguém vai me chamar de covardeAin't nobody gonna call me a chicken
Tem que fazer o que tem que fazerGotta do what you gotta do

Eu vou voarI'm gonna fly
Desafiar o espaço e a gravidadeDefy space and gravity
Eu vou voarI'm gonna fly
Billy, é só esperar pra verBilly just you wait and see

Eu era só uma criançaI was just a kid
Mal tinha dezoito anosBarely eighteen years
E não via a hora de me formarAnd I couldn't wait to graduate
Confiante, arrogante, e isso realmente me pegouConfident cocky and man it really got me
Quando ouvi meu pai dizerWhen I heard my daddy say

Você deveria buscar conhecimentoYou oughta get some knowledge
Tem que ir pra faculdadeYou gotta go to college
Tem que fazer algo da sua vidaGotta make something of your life
Mas eu tinha que fazer do meu jeitoBut I had to do it my way
Então fui pra estradaSo I headed for the highway
E segui aquelas linhas brancasAnd I followed those little white lines

Eu vou voarI'm gonna fly
Desafiar o espaço e a gravidadeDefy space and gravity
Eu vou voarI'm gonna fly
Fazendo meu próprio destinoMakin' my own destiny

Bom, eu bati e queimeiWell I crashed and I burned
Mas não me arrependoBut I don't regret it
Você só falha se não tentarYou only fail if you don't try
Vou sacudir as cinzasGonna brush off the ashes
E simplesmente esquecerAnd just forget it
Não sou perfeito, é verdadeI ain't perfect yeah
Mas pode apostar que um diaBut you can bet someday
Eu vou ganhar minhas asas e voarI'm gonna get my wings and fly

Eu vou voarI'm gonna fly
Desafiar o espaço e a gravidadeDefy space and gravity
Eu vou voarI'm gonna fly
É, você só precisa acreditarYeah you just got to believe