Outside the Frame

Fora da Moldura

Outside the Frame

As sombras se movem devagarThe shadows move slowly
Elas sobem pelas paredesThey climb up the walls
Até a luz atingir o metal e o vidroTill the light hits the metal and glass
Brilhando através da poeiraIt shines through the dust
Revelando o amorRevealing the love
Em uma velha fotografia em preto e brancoIn an old black and white photograph
Que foi antesThat was before
Mas não é maisBut it's not anymore

Porque fora da moldura'Cause outside the frame
Você está seguindo com sua vidaYou're getting on with your life
Me pergunto se algum dia eu vouI wonder if I ever will
Porque dentro do meu coração'Cause inside my heart
Eu nos imagino congelados no tempoI picture us frozen in time
Só você e eu paradosJust you and I standing still
Agora tudo mudouNow everything's changed
Fora da molduraOutside the frame

O olhar nos seus olhosThe look in your eyes
Sua mão na minhaYour hand in mine
E nós dois segurando um sonhoAnd we're both holding on to a dream
Ainda estou preso naquele momentoI'm still trapped in that moment
Onde o sol sempre brilhaWhere the sun always shines
E eu nunca quero ser livreAnd I don't ever want to be free
Não, eu quero ficarNo, I want to stay
Enquanto a luz se apagaAs the light fades away

Porque fora da moldura'Cause outside the frame
Você está seguindo com sua vidaYou're getting on with your life
Me pergunto se algum dia eu vouI wonder if I ever will
Porque dentro do meu coração'Cause inside my heart
Eu nos imagino congelados no tempoI picture us frozen in time
Só você e eu paradosJust you and I standing still
Agora tudo mudouNow everything's changed
Fora da molduraOutside the frame

Fora da molduraOutside the frame
Onde você está seguindo com sua vidaWhere you're getting on with your life
E eu sei que eu nunca vouAnd I know that I never will
Porque dentro do meu coração'Cause inside my heart
Eu nos imagino congelados no tempoI picture us frozen in time
Só você e eu paradosJust you and I standing still
Agora tudo mudouNow everything's changed
Fora da molduraOutside the frame

Eu continuo esperando algo mudarI keep waiting for something to change
Mas a imagem dentro continua a mesmaBut the picture inside stays the same
E o fato é que permaneceAnd the fact of the matter remains