La Pulce D'aqua
È la pulce d'acqua
Che l'ombra ti rubò
E tu ora sei malato
E la mosca d'autunno
Che hai schiacciato
Non ti perdonerà
Sull' acqua del ruscello
Forse tu troppo ti sei chinato
Tu chiami la tua ombra ma
Lei non ritornerà
È la pulce d'acqua
Che l'ombra ti rubò
E tu ora sei malato
E la serpe verde
Che hai schiacciato
Non ti perdonerà
E allora devi a lungo cantare
Per farti perdonare
E la pulce d'acqua che lo sa
L'ombra ti renderà
A Pulga D'água
É a pulga da água
Que a sombra lhe roubou
E agora está doente
E a mosca de Outono
Que você esmagou
Não lhe perdoará
Sobre a água do riacho
Talvez te tenhas inclinado demasiado
Chama a sua sombra mas
Ela não regressará
É a pulga da água
Que a sombra lhe roubou
E agora está doente
E a serpente verde
Que você esmagou
Não lhe perdoará
E por isso deve cantar durante muito tempo
Para fazer você perdoar
E a pulga da água que a conhece
A sombra te renderá
Composição: Angelo Branduardi