Nodding Off
Brandy
Cochilando
Nodding Off
Tlim! Tlim! Tlim! Tlim!
Ding, dida, ding, ding
Tlim! Tlim! Tlim! Tlim!
Ding, ding, ding, ding
Tlim! Tlim! Tlim! Tlim!
Dida, ding, ding, ding
Tlim! Tlim! Tlim! Tlim!
Ding, dida, ding, ding
Tlim! Tlim! Tlim! Tlim!
Ding, dida, ding, ding
Eu tentei ficar acordada
I tried to stay up
Porque você já está
Cause your on
A caminho
Your way up
Para passar o final de semana
For the weekend
Disse
Said you
Que quer me ver de novo
Wanna see me again
Disse que estaria aqui
Said you'd be over
Ainda não vi o seu Rover
Still ain't seen ya Rover
Olhando pela minha janela
Lookin' out my window
São nove e quarenta e cinco
It's a quarter to ten
Já está na hora
It's about that time
Eu realmente não consigo me controlar
I really can't stay hot
Eu sei que você só quer curtir
I know you wanna kick it
Já saquei tudo
And I was wit it
Mas eu não vou ficar enrolando
But I won't be trippin'
Se você não aparecer agora
If you don't show
Não vou ouvir você batendo
Won't hear you knockin'
Eles têm quarto reservado
They got vacancy
No Howard Johnson
At the Howard Johnson
Entendeu?
You know?
Não tente me ligar
Don' try to call me
Porque está no modo silencioso
Cause the ringer off
Não tente me chamar
Don't try to page me
Meu Beep está sem sinal
My 2-Way is lost
Eu tinha uma quedinha por você
I had a Jones for ya
Mas você parece que é lesado
But it seems ya lost
Eu tentei esperar por você
I tried to wait for ya
Mas já estou cochilando
But I'm nodding off
Eu estava assistindo Forrest Gump
I watched Forrest Gump
E fiz uma boquinha
And put something
Para enganar o estômago
On my stomach
E eu liguei para o meu primo
And I called my cousin
E ouvi a mesma
Ad listen to her
Baboseira de sempre
Gossiping mouth
Retoquei a maquiagem
Touched up my make up
Qualquer coisa para ficar acordada
Anything to wake up
Tentando ocupar o tempo
Tryna take up some time
Enquanto estou te esperando
While I'm waiting it out
Por que está demorando tanto?
What's the hold up?
Cheguei até pensar que você
Thought you woulda
Capotou
Rolled up
Na estrada
In the drive way
Um dia antes
Before the day came
Por que eu deveria esperar?
Why should I wait?
Estou com muito sono
I'm sleepy as hell
E não tem jeito
And there's no way
Eu posso abortar
I can abort
Esta missão
This mission
Então ouça
So listen
Não tente me ligar
Don' try to call me
Porque está no modo silencioso
Cause the ringer off
Não tente me chamar
Don't try to page me
Meu Beep está sem sinal
My 2-Way is lost
Eu tinha uma quedinha por você
I had a Jones for ya
Mas você parece que é lesado
But it seems ya lost
Eu tentei esperar por você
I tried to wait for ya
Mas já estou cochilando
But I'm nodding off
Sem ressentimentos
No hard
De verdade
Feelings really
Já estou
I'm already
Debaixo do cobertor
Under the cover
Por favor não fique
Please don't be
Bravo comigo
Mad at me
Você tem que acreditar
You gotta believe
Eu ainda te amo
I still love ya
Não tente me ligar
Don' try to call me
Porque está no modo silencioso
Cause the ringer off
Não tente me chamar
Don't try to page me
Meu Beep está sem sinal
My 2-Way is lost
Eu tinha uma quedinha por você
I had a Jones for ya
Mas você parece que é lesado
But it seems ya lost
Eu tentei esperar por você
I tried to wait for ya
Mas já estou cochilando
But I'm nodding off
Tlim! Tlim! Tlim! Tlim!
Ding, dida, ding, ding
Tlim! Tlim! Tlim! Tlim!
Ding, ding, ding, ding
Tlim! Tlim! Tlim! Tlim!
Dida, ding, ding, ding
Tlim! Tlim! Tlim! Tlim!
Ding, dida, ding, ding
Tlim! Tlim! Tlim! Tlim!
Ding, dida, ding, ding
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brandy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: