Drum Life

No Ritmo da Vida

Drum Life

Foram os seus olhos que te entregaram apesar desse disfarce idiota
It was your eyes that gave you up through that stupid disguise
Você tenta se esconder atrás da bebedeira e quase passa despercebido
You tryin' to hide behind your drink and you almost slipped by
Vejo você ali parado, desiludido e ignorando a batida
I see you there,sophisticated, ignoring the beat
A boca pode estar fechada, mas ouça, amor, o seu coração que está gritando
Mouth might be closed, but listen baby, your heart, it is screaming

Você é um de nós
You're one of us
Você só é mais um daqueles caras que são lindos e bobos
One of those beautiful fools, you are
Você é um de nós
You're one of us
Você nasceu de novo durante essa canção, então você deveria viver só disso
You were born in this song, so you should live in it

Viva em harmonia, whoa
Live in a drum, whoa
Você nunca ficará sozinho
You'll never be in it alone
Se você vivesse em harmonia, whoa
If you live in a drum, whoa
Já estaria em casa
Right now, you'd already be home
Viva, viva
Live on, live on
No ritmo da vida nunca perde a graça
The drum life never gets old
Viva, viva
Live on, live on
No ritmo da vida continuará acontecendo
The drum life keeps going on

Era tudo mentira quando eles diziam que você ficaria aqui preso pra sempre
It was a lie when they told you you were stuck here forever
Eles estão sozinhos agora, a música está implorando para ficarmos juntos
They're all alone, the music's begging to bring us together
Você veio de tão longe e agora não vai dançar
You've been away and now you won't dance
É o único caminho de volta para casa
It's the only way back to your homeland

Você é um de nós
You're one of us
Você só é mais um daqueles caras que são lindos e bobos
One of those beautiful fools, you are
Você é um de nós
You're one of us
Você nasceu de novo durante essa canção, então você deveria viver só disso
You were born in this song, so you should live in it

Viva em harmonia, whoa
Live in a drum, whoa
Você nunca ficará sozinho
You'll never be in it alone
Se você vivesse em harmonia, whoa
If you live in a drum, whoa
Já estaria em casa
Right now, you'd already be home
Viva, viva
Live on, live on
No ritmo da vida nunca perde a graça
The drum life never gets old
Viva, viva
Live on, live on
No ritmo da vida continuará acontecendo
The drum life keeps going on

James Flaunteroy
James Flaunteroy:
Levo a vida em harmonia e com paz interior, eu adoro isso, eu adoro isso, eu adoro isso, eu adoro isso
I live my life on the inside of a drum, I love it, love it, love it, love it
Quando tocamos essa música linda não faz você querer entrar, entrar, entrar, entrar
Beautiful music when we play don't you wanna touch it, touch it, touch it, touch it
Não é difícil viver em harmonia, é de graça, é de graça, é de graça, é de graça
And it's not hard living inside of a drum, it's nothing, nothing, nothing, nothing
Vamos viver nossas vidas em harmonia, sim, sim, sim, sim
Let's live our lives on the inside of a drum, ay, ay, ay

Você é um de nós
You're one of us
Você só é mais um daqueles caras que são lindos e bobos
One of those beautiful fools, you are
Você é um de nós
You're one of us
Você nasceu de novo durante essa canção, então você deveria viver só disso
You were born in this song, so you should live in it

Viva em harmonia, whoa
Live in a drum, whoa
Você nunca ficará sozinho
You'll never be in it alone
Se você vivesse em harmonia, whoa
If you live in a drum, whoa
Já estaria em casa
Right now, you'd already be home
Viva, viva
Live on, live on
No ritmo da vida nunca perde a graça
The drum life never gets old
Viva, viva
Live on, live on
No ritmo da vida continuará acontecendo
The drum life keeps going on