Stand Back

Fique Longe

Stand Back

Você está olhando para a parede,You're staring at the wall,
Não parei, comecei a desenhar,Didn't stop, I started drawing,
Um milhão de imagens de corações,A million pictures of hearts,
Até eu ficar sem espaço,Till I ran out of room,
E eu vou pagar pelo estrago,And I'll pay for the damage,
Vou repintar eu mesmo,Re-paint it myself,
Garota, só leve um segundo,Girl just take a second,
Para olhar bem para a minha bagunça,To look hard at my mess,
Porque é mais do que parece, amor,Cause it's more than it seems baby,
Veio de algum lugar profundo no meu coração,It came from somewhere deep in my heart,
É maior do que isso,It's bigger than that,
E você vai ver,And you'll see it through,
Se vocêIf you
Se você ficar longe,If you stand back,
Às vezes, para ver,Sometimes to see it,
Tem que ficar longe,Got to stand back,
As imagens maiores sempre ficam embaçadas,The bigger pictures always blurred,
Muito perto para ler as palavras,Too close to read the words,
Mas se você ficar longe,But if you stand back,
Você vai ver muito melhor... melhor,You will see much better... better,
Você vai ver muito melhor... melhor,You will see much better... better,
Você vai ver muito melhor... melhorYou will see much better... better
Você se afastou e então viu,You back up and then you saw,
Não consegui parar, você começou a chorar,Couldn't stop, you started crying,
Um milhão de imagens de corações,A million pictures of hearts,
Fez uma imagem de você,Made a picture of you,
E agora você quer guardar,And now you want to keep it,
É assim que as coisas são,That's just how it is,
Quando você leva um segundo,When you take a second,
Para olhar mais de perto uma bagunça,To look harder at a mess,
É mais do que parece, amor,It's more than it seems baby,
Veio de algum lugar profundo do coração,Came from somewhere deep in the heart,
Maior do que isso,Bigger than that,
Mas você vai ver,But you'll see it through,
Se vocêIf you
Se você ficar longe,If you stand back,
Às vezes, para ver,Sometimes to see it,
Tem que ficar longe,Got to stand back,
As imagens maiores sempre ficam embaçadas,The bigger pictures always blurred,
Muito perto para ler as palavras,Too close to read the words,
Mas se você ficar longe,But if you stand back,
Você vai ver muito melhor... melhor,You will see much better... better,
Se você ficar longe,If you stand back,
Às vezes, para ver,Sometimes to see it,
Tem que ficar longe,Got to stand back,
As imagens maiores sempre ficam embaçadas,The bigger pictures always blurred,
Muito perto para ler as palavras,Too close to read the words,
Mas se você ficar longe,But if you stand back,
Você vai ver muito melhor... melhor,You will see much better... better,
Você vai ver muito melhor... melhor,You will see much better... better,
Você vai ver muito melhor... melhor,You will see much better... better,
Você vai ver muito melhor... melhorYou will see much better... better

Você vai ver muito melhor... melhor,You will see much better... better,
Você vai ver muito melhor... melhorYou will see much better... better