Hero

Herói

Hero

É a noite mais escura, estrelas invisíveis
It is the darkest night, stars invisible
A única coisa que posso sentir é seu medo frio, suas mãos trêmulas, controlando o olhar
The only thing I can feel is your cold fear, your shivering hands, controlling gaze
Temendo o fim, aguardando as conseqüências
Fearing the end, awaiting the consequences

Contanto que você ande neste caminho
As long as you are walking this path
Na verdade, você não tem que temer o nevoeiro meus amigos
In fact, you don't have to fear the fog my friends
E eu vejo, você já sabe do outro lado, você sabe o caminho para sair
And I see, you already know the other side, you know the way out
Mas o fim cruel está gravado em seus pensamentos
But the cruel end is etched in your thoughts

Sua fantasia, só é capaz de imaginar o pior
Your fantasy, only able to envision the worst
Você sonha com um herói, mão amiga, guardião corajoso oh
You dream of a hero, helping hand, brave guardian, oh
Quando você acorda, você deseja acordar novamente
When you wake up you wish to wake up again
Deixar este lugar é o que você secretamente espera, eya
Leaving this place is what you secretly hope for, eya
Mas, na realidade, você não pode fugir, no final o passado irá te alcançar
But in reality you can't run away, in the end the past will catch you all up

Não é o caso que você não eram responsáveis
It's not the case that you weren't responsible
Dê uma olhada neste mundo, monótono e fedido
Take a look at this world, drab and reeking
Olhe para as mares maçante, quase morto por dentro, olhe para o céu tóxico
Look at the dull seas, almost dead inside, look at the toxic sky
Nós e o sol, não mais amigos
We and the sun, no longer friends

Agora não há mais desculpas para andar nesse caminho
Now there's no more excuses for walking this path
Não há mais chances para o maldito cego
No more chances for the fucking blind
Tudo isso está fazendo você triste, tudo isso está te assustando
All this is making you sad, all this is making you scared

Você não pode negar
You can't deny
O herói está perto, ele pode te salvar
The hero is close, he can save you

Ele está perto de você, tão perto de você
He's close to you, so close to you
Estenda a mão, abra seus olhos
Reach out your hand, open your eyes
O que fez você não mudar sua mente por tanto tempo?
What made you not change your mind for so long?
Isso mesmo, o herói é você
That's right, the hero is you