Galaxy Song

Canção da Galáxia

Galaxy Song

Tem uma bifurcação na estrada, tem uma colher no céuThere's a fork in the road, there's a spoon in the sky
Tem um ameixa na sua porta, alguém pedindo uma tortaThere's a plumb at your door, someone's thumbing for a pie
Vem dar uma volta comigoCome and take a ride with me
A lua tá alta -- eu também tôThe moon is high -- so am I
Vem dar uma volta e ver o que tem além da sua janela da cozinhaCome on take a ride and see what lies beyond your kitchen window
Não estamos sozinhos na galáxiaWe are not alone in the galaxy

Todos os países, cheios de malucosAll the countries, full of crazies
E eles tão derrubando o sol,And they're pulling down the sun,
Mas meu bolso tá cheio de flores, todo mundo, todo mundoBut my pocket's full of posies everyone, everyone
Vem dar uma volta comigo e a gente pode se divertir voandoCome and take a ride with me and we can have fun-flying-times
Vem dar uma volta e a gente pode se misturar com essas cantigas de ninarCome on take a ride and we can mingle with these nursery rhymes
Não estamos sozinhos na galáxiaWe are not alone in the galaxy

Eu consigo ver que a selvageria tá presa toda nessa gravidadeI can see that savagery is locked in all this gravity
Por que ficar preso a coisas terrenas quando eu posso deslizar nos anéis de SaturnoWhy be bound to earthly things when I can skate on Saturn's rings
Júpiter tá acenando enquanto eu tô em cima de uma duna venusianaJupiter is waving as I stand top a Venutian dune
E canto um som que ecoa nessa melodia planetáriaAnd sing a sound to ring around this planetary tune

Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na ...Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na ...

No barulho do meu quarto tem uma musiquinha bem pequenaIn the din of my room there's a tiny, little tune
E ele tá olhando pro céu por uma resposta da colherAnd he's looking at the sky for an answer from the spoon

Não estamos sozinhos na galáxiaWe are not alone in the galaxy