You Left Me a Long, Long Time Ago
You tell me today that you're leaving
But just think a while
I'm sure that you must know
Today might be the day that you walk away
But you left me a long, long time ago.
Today's just the day that ends it all
Except the usual mem'ries
That always lingers on
And today might be the day that you walk away
But you left me a long, long time ago.
I stood with helpless hands
And watched me lose your love
A little more each day
Then it was gone
And I kept wond'rin'
Just how long until this day would come
How long could your pride keep hangin' on.
So please don't say you're sorry
Don't say anything
Don't try to say why you must leave
Just go
And today might be the day that you walk away
But you left me a long, long time ago.
You left me a long, long time ago
Você Me Deixou Há Muito Tempo
Você me diz hoje que está indo
Mas pense um pouco
Tenho certeza de que você sabe
Hoje pode ser o dia em que você vai embora
Mas você me deixou há muito, muito tempo.
Hoje é só o dia que acaba com tudo
Exceto pelas memórias de sempre
Que sempre ficam
E hoje pode ser o dia em que você vai embora
Mas você me deixou há muito, muito tempo.
Eu fiquei com as mãos atadas
E vi você se afastar do meu amor
Um pouco mais a cada dia
Então tudo se foi
E eu fiquei me perguntando
Quanto tempo até esse dia chegar
Quanto tempo seu orgulho poderia aguentar.
Então, por favor, não diga que sente muito
Não diga nada
Não tente explicar por que você precisa ir
Apenas vá
E hoje pode ser o dia em que você vai embora
Mas você me deixou há muito, muito tempo.
Você me deixou há muito, muito tempo.