Some Day

I've been watching you, girl, from afar
I've been asking around who you are
You don't know it now but that's OK
I know that you'll be with me one day

She doesn't love me
She doesn't care
She doesn't even know I'm there
But that's not gonna stop me
I'm not gonna cry
'Cause someday I'm gonna be her guy

If you ever want to talk I'm here
I will listen to you I'm all ears
If there's anything that I can do
Anything at all I'll do for you

She doesn't notice
I'm not missed
She acts as if I don't exist
But I'm not discouraged
I'm telling you why
Someday I'm gonna be her guy
Someday I'm gonna be her guy

She doesn't notice when I'm not around
I might as well be underground
But that's all gonna change
I won't be so shy
'Cause someday I'm gonna be her guy

But I'm not discouraged
I'm telling you why
Someday I'm gonna be her guy

Some Day

Eu estive observando você, menina, de longe
Fui perguntar ao redor de quem você é
Você não sabe, mas agora está tudo OK
Eu sei que você estará comigo um dia

Ela não me ama
Ela não se importa
Ela nem sabe que eu estou lá
Mas isso não vai me parar
Eu não vou chorar
Porque um dia eu vou ser sua cara

Se você quiser falar que eu estou aqui
Eu vou ouvir você eu sou todo ouvidos
Se há alguma coisa que eu possa fazer
Qualquer coisa que eu vou fazer por você

Ela não percebe
Eu não estou perdido
Ela age como se eu não existisse
Mas eu não estou desanimado
Estou dizendo por que
Algum dia eu vou ser a sua cara
Algum dia eu vou ser a sua cara

Ela não percebe quando eu não estou por perto
Eu poderia muito bem ser subterrânea
Mas isso tudo vai mudar
Eu não vou ser tão tímida
Porque um dia eu vou ser sua cara

Mas eu não estou desanimado
Estou dizendo por que
Algum dia eu vou ser a sua cara

Composição: Brendan Benson