One Hand In The Riggin'

Uma Mão na Corda

One Hand In The Riggin'

Eu caí em PrescottI got bucked off down in Prescott
E tenho dirigido a noite todaAnd I've been drivin' half the night
Por essa estrada longa e solitáriaDown this long and lonesome highway
Parece que não tem fim à vistaIt seems there ain't no end in sight
Não consegui chegar na finalI didn't make the short-go
Mas se eu chegar em CheyenneBut if I make it to Cheyenne
Vai ter outro cavalo pra montarThere'll be another bronc to ride
E eu posso ter uma chanceAnd I just might have a chance
Se eu continuarIf I keep

Uma mão na cordaOne hand in the riggin'
E uma mão no volanteAnd one hand on the wheel
Não importa quão longe eu váNo matter how far down the road I go
Sempre tem mais um rodeioThere's always one more rodeo
Ela gostaria que eu me estabelecesseShe'd like for me to settle down
Mas enquanto eu ainda estiver vivoBut long as I'm still livin'
Vou manter uma mão no volanteI'll keep one hand on the wheel
E uma mão na cordaAnd one hand in the riggin'

O que é que me faz continuarWhat it is that keeps me goin'
Às vezes eu simplesmente não seiSometimes I just don't know
Pelos anos que passei montandoFor the years that I've spent ridin'
Não tenho muito pra mostrarI don't have much to show
Enquanto ela espera sozinhaWhile she waits all alone
Esperando que eu volte pra ficarHopin' I'll come back to stay
Mas sempre tem mais uma milha pra rodarBut there's always one more mile to drive
Por outra estrada solitáriaDown another lonely highway
E eu continuoAnd I keep

Uma mão na cordaOne hand in the riggin'
Uma mão no volanteOne hand on the wheel
Não importa quão longe eu váNo matter how far down the road I go
Sempre tem mais um rodeioThere's always one more rodeo
Ela gostaria que eu me estabelecesseShe'd like for me to settle down
Enquanto eu ainda estiver vivoLong as I'm still livin'
Vou manter uma mão no volanteI'll keep one hand on the wheel
E uma mão na cordaAnd one hand in the riggin'

Uma mão no volanteOne hand on the wheel
E uma mão na cordaAnd one hand in the riggin'