Fall Comin On
I smell it a little bit
In the air tonight
I feel it a little bit on the wind
I turn my collar up
For the evenin' ride
Sad to see the summer's gone again
CHORUS:
But tonight it's more than autumn
Chillin' in my blood
And tonight it's more than summer
Goin' down and gettin' gone
For tonight I feel a loneliness
Deeper than the mud
And I feel the fall comin' on
There wasn't anything different
In the way she said goodbye
But it was somethin' missin' in her kiss
Somethin' turned cold
When she looked me in the eye
And I shivered like an aspen in the whisper of the wind
CHORUS
And I could fight like a warm wind blowin' on the breeze
Driftin' like our summer memories
But a cold rain starts a blizzard that goes blowin' through the leaves
That keep fallin' like me
So I'll keep my eye
To the western sky
Try to find shelter from the rain
And hope that she believes
That I believe her when she lies
Make my getaway before the pain rushes in
CHORUS
And I feel the fall comin' on
And I feel the fall comin' on
A Queda Chegando
Eu sinto um pouco
No ar esta noite
Eu sinto um pouco no vento
Levanto a gola
Para o passeio noturno
Triste ver que o verão se foi de novo
REFRÃO:
Mas esta noite é mais do que outono
Gelando no meu sangue
E esta noite é mais do que verão
Descendo e se perdendo
Porque esta noite eu sinto uma solidão
Mais profunda que a lama
E eu sinto a queda chegando
Não havia nada diferente
Na forma como ela se despediu
Mas havia algo faltando em seu beijo
Algo esfriou
Quando ela olhou nos meus olhos
E eu tremi como uma áspen ao sussurro do vento
REFRÃO
E eu poderia lutar como um vento quente soprando na brisa
Flutuando como nossas memórias de verão
Mas uma chuva fria começa uma nevasca que sopra pelas folhas
Que continuam caindo como eu
Então eu vou manter meu olhar
Para o céu do oeste
Tentar encontrar abrigo da chuva
E espero que ela acredite
Que eu acredito nela quando ela mente
Fazer minha fuga antes que a dor chegue
REFRÃO
E eu sinto a queda chegando
E eu sinto a queda chegando