395px

O Rio

Brian Eno

The River

So Deep in the Water
Sleep, Dark As the Night
Somehow It Seems It Was All Another Dream
Soon Dissolved in the Light.
Oh, We Were By the Waterline.
Vague, the Song of the Night.
Innocent to All the Peasant Gods With You,
So, We Drink to Be Renewed.
On the Long, Deep River
Where the Moorhens Cry
As the First Sun Quivers in the Open Sky...
Oh, She Came Down the River.
Soon, All the Leaves Were Still.
The Current Was Strong and the River Was So Long.
So, We Drink to Be Renewed.
In the Long Cool Evening,
Where the Peacocks Shiver
And the Boat Starts Down the Silver River Way...
I Remember You Saying,
As Her Deep Eyes Opened,
In the First Light Seeing Her,
"here Is Someone New".

O Rio

Tão fundo na água
Dormindo, escuro como a noite
De alguma forma parece que tudo foi outro sonho
Logo se dissolvendo na luz.
Oh, estávamos à beira da água.
Vago, a canção da noite.
Inocente para todos os deuses camponeses com você,
Então, bebemos para nos renovar.
No longo e profundo rio
Onde as saracuras choram
Enquanto o primeiro sol treme no céu aberto...
Oh, ela desceu pelo rio.
Logo, todas as folhas estavam paradas.
A corrente era forte e o rio era tão longo.
Então, bebemos para nos renovar.
Na longa e fresca noite,
Onde os pavões tremem
E o barco começa a descer pelo caminho do rio prateado...
Eu me lembro de você dizendo,
Enquanto seus olhos profundos se abriam,
Na primeira luz ao vê-la,
"Aqui está alguém novo".

Composição: Brian Eno / David Byrne