Ballad of Jim Jones TRADUÇÃO - Brian Jonestown Massacre (Impressão)

I walked from new york and back from l.a.

I lived on a mountain and once by the bay

I bought an apartment and slept in the hay

But there's no place that's softer than (your arms)

Living today is just getting so bad

There's a look on your face

And it says"you've been had!"

You can take all my money

But don't make me mad

Cause there's nobody meaner than (me)

I prayed to buddha, to allah, and jim.

I turned to jesus and stayed there with him

I fell in deep but i learned how to swim

Now there's no one who's cleaner than me or than him

Eu andei de Nova York e voltei de L.A.

Vivi numa montanha e uma vez perto da baía

Comprei um apê e dormi na palha

Mas não tem lugar mais macio que (seus braços)

Viver hoje tá ficando tão ruim

Tem um olhar no seu rosto

E diz: "você se ferrou!"

Você pode levar todo meu dinheiro

Mas não me deixe puto

Porque não tem ninguém mais cruel que (eu)

Eu rezei pro Buda, pro Alá e pro Jim.

Me voltei pra Jesus e fiquei lá com ele

Eu mergulhei fundo, mas aprendi a nadar

Agora não tem ninguém mais limpo que eu ou que ele

Composição: Anton Newcombe