395px

Este Olho

Edie Brickell

This Eye

One day you just get tired of crying
Runnin' can't escape the beating heart
One day you just get tired of dying
Living can't escape the beating march
But a higher bloom unveils
In a low down dirty day
And all that dreams entail
Come and take your suffering away
This eye looks with love
This eye looks with judgment
Free me take the sight out of this eye

One night the howlin' dog sings a lullaby
Drift you onto peaceful memories
One night the howlin' dog cries out lonely life
Break you like the light between the trees
And they say sacrifice
Is letting sweet love go
Never build a dam(n)
Wall to stop the flow
This eye looks with love
This eye looks with judgment
Free me take the sight out of this eye

All I can hope for is a light to see
When I search in the dark for my soul
And when my soul comes to rescue me
I rest my resistance fall piece by piece into peace
And slip like the water back into the sea

This eye looks with love
This eye looks with judgment
Free me take the sight out of this eye
Free me take the sight out of this eye

Este Olho

Um dia você simplesmente se cansa de chorar
Correr não consegue escapar do coração que bate
Um dia você simplesmente se cansa de morrer
Viver não consegue escapar da marcha que não para
Mas uma flor mais alta se revela
Em um dia sujo e pesado
E tudo que os sonhos trazem
Vem e leva seu sofrimento embora
Este olho vê com amor
Este olho vê com julgamento
Me liberte, tire a visão deste olho

Uma noite o cachorro uivante canta uma canção de ninar
Te leva a memórias tranquilas
Uma noite o cachorro uivante grita por uma vida solitária
Te quebra como a luz entre as árvores
E dizem que sacrifício
É deixar o doce amor ir
Nunca construa uma maldita
Parede para barrar o fluxo
Este olho vê com amor
Este olho vê com julgamento
Me liberte, tire a visão deste olho

Tudo que posso esperar é uma luz para ver
Quando procuro no escuro pela minha alma
E quando minha alma vem me resgatar
Eu descanso minha resistência, caio pedaço por pedaço em paz
E escorrego como a água de volta para o mar

Este olho vê com amor
Este olho vê com julgamento
Me liberte, tire a visão deste olho
Me liberte, tire a visão deste olho

Composição: