
I'm The Devil
Bride
Eu Sou O Diabo
I'm The Devil
Me dê um carro conversível e uma garota de vestido brancoGive me a convertible and a girl in a white dress
Mais rápido, ela diz, eu gosto mais assimFaster she says, I like that the best
A rádio tocava todas as suas músicas favoritasRadio playing all her favorite tunes
Mel dos meus lábios são como um perfume doceHoney from my lips like sweet perfume
Posso ser um fora da lei, mas não tenho a corda no pescoçoI may be an outlaw, but no rope around my neck
Abro caminho a tiros, um batom e um baralho viciadoShoot my way out, some lipstick and a stacked deck
Cavalgando no escuro, beijando na chuvaRiding in the dark, kissing in the rain
Protejo minha reputação mudando o meu nomeProtect my reputation by changing my name
Eu sou o diabo, se você quiser perder sua liberdadeI'm the devil, if you want to loose your freedom
Eu sou o diabo, se você não tem nada a perderI'm the devil, if you have nothing to loose
Eu sou o diabo, se você quer tudo agoraI'm the devil, if you want it all now
Eu sou o diabo, venha aqui e pegueI'm the devil, come here and take it
Um cigarro aceso e um cinzeiro cheio de lágrimasA burning cigarette and an ashtray full of tears
Através de um copo de uísque Bourbon geladoThrough a cold Bourbon glass
Ela consegue ver seus piores medosShe can see her worst fears
Eu fico ali queimando, sou a mentira febrilI sit there burning, I'm the feverish lie
Você não encontrará verdade alguma em meus olhos distantesYou'll find no truth in my distant eyes
Se você não consegue ir até o fim, nem comeceIf you can't go all the way then don't even start
Porque quando pegar na minha mãoCause when you take my hand
Você me entregará seu coraçãoYou'll slide me your heart
Sou o cavalo selvagem que não pode ser domadoI'm the wild horse that can't be tamed
Cartão-postal que não pode ser emolduradoPicture postcard that can't be framed
Eu sou o diabo, se você quiser perder sua liberdadeI'm the devil, if you want to loose your freedom
Eu sou o diabo, se você não tem nada a perderI'm the devil, if you have nothing to loose
Eu sou o diabo, se você quer tudo agoraI'm the devil, if you want it all now
Eu sou o diabo, venha aqui e pegueI'm the devil, come here and take it
Venha e pegue minha mãoCome and take my hand
Todos podemEverybody can
Venha e pegue minha mãoCome and take my hand
Todos podemEverybody can
Mães, escondam seus filhosMothers hide your babies
Ensinem seus filhos o que diz a BíbliaTeach your children what the good book says
Os justos jamais serão abandonadosRighteous never forsaken
Ou seus filhos vão implorar o pãoOr their seed begging bread
Mães, escondam seus filhosMothers hide your babies
Ensinem seus filhos o que diz a BíbliaTeach your children what the good book says
Os justos jamais serão abandonadosRighteous never forsaken
Ou seus filhos vão implorar o pãoOr their seed begging bread
Mãe, mãeMother, mother
Mãe, mãe, mãe, mãeMother, mother, mother, mother
Mãe, mãe, mãe, mãeMother, mother, mother, mother




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bride e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: