Troubled Times

Momentos Difíceis

Troubled Times

Nós não precisamos de cruzes em chamas.
We don't need no burning crosses
Apague o fogo do fanatismo.
Put out the fire of bigotry
Nós não precisamos contar nossas perdas.
We don't need to count our losses
Quando eles te enterram eles vão me enterrar
When they bury you, they'll bury me

Eu tenho um sonho de que podemos estar unidos
I have a dream that we can be united
Ele só vai funcionar quando os medos são desaparecidos
It will only work when fears are subsided
Até o suor do meu rosto eu não vou deixar que isso aconteça
By the sweat of my brow, I won't let it die
Liberdade para o nosso coração é o meu grito de guerra
Freedom for our hearts is my battle cry

Estamos vivendo em tempos momentos difíceis
We're living in troubled times
Estamos vivendo em tempos momentos difíceis
We're living in troubled times
Como poderíamos ser tão cegos?
How could we be so blind
Estamos vivendo em tempos momentos difíceis
We're living in troubled times

Pobre homem implorando aos pés de um homem rico
Poor man begging at rich man's feet
Ele come as migalhas do chão
He ears the crumbs off of the floor
Estamos com fome de algo para comer
We are starving for something to eat
Somos baleias acima da costa
We are whales upon the shore

Houve um tempo em que rasgamos o nosso país para baixo
There was a time we tore our country down
Pelas mesmas razões que lutam por agora
For all the same reasons that we fight for now
E se o orgulho vem antes da queda
And if pride comes before a fall
Por que me dizer porque eles derrubaram a parede?
Then why tell me why we tore down the wall