Ligne 2

Linha 2

Ligne 2

Quando a gente vier das nossas quebradasQuand on viendra de nos banlieues
Pra descer na capitalPour descendre sur la capitale
Vamos pegar a linha 2On prendra la ligne 2
Que vai de Nação até a Estrela.Qui court de Nation à l'Etoile.

Metrô Avron, primeiro ponto.Métro Avron premier arrêt.
Rua das Vignoles, parada obrigatóriaRue des Vignoles, passage obligé
Pra dar um salve nos manos do 33Pour saluer les gars du 33
Os camaradas do sindicato.Les camarades du syndicat.

De Nação a BellevilleDe Nation à Belleville
Pra quem vem da quebradaPour ceux qui viennent de la banlieue
Quando os Hunos descem em PanameQuand les Huns descendent sur Paname
Nada mais brota no asfalto.Plus rien ne repousse sur le macadam.

Depois descer em Père LachaisePuis descendre à Père Lachaise
Quando o sol aparecer um poucoQuand le soleil se montre un peu
Com a mina que é a mais lindaAvec sa meuf qu'est la plus belle
Pra um rolê de casal.Pour une ballade en amoureux.

Depois, encontro em MénilEnsuite rendez-vous à Ménil
Com os manos da BRA.Avec les gars de la BRA.
Caminhar juntos até Belleville.Marcher ensemble jusqu'à Belleville.
Hoje à noite o sol vai brilhar.Ce soir le soleil brillera.