Brigitte

Brigitte

Brigitte

Eu fumoJe fume
Contra todos os conselhosContre tous les avis
Eu fumoJe fume
Sem trégua e sem descansoSans trêve et sans répit
Eu fumoJe fume
Pelo amor à vidaPour l'amour de la vie
Eu fumoJe fume
Pra me levantar à noiteA m'en relever la nuit

Pacote cheio de delíciasPaquet plein de délices
Pequenos cilindros clarosPetits cylindres clairs
Perfume de ouro e especiariasParfum d'or et d'épices
E nuvens de bruxaEt volutes sorcières
Brasas na noite brancaBraises dans la nuit blanche
Esperança e alegriaEspoir et allégresse
Casamentos e pequenos domingosNoces et petits dimanches
Cigarros encantadoresTiges enchanteresses
Sexo azul, licor doceSexe bleu, liqueur douce
Encantador, poderoso enganoCharmant, puissant mensonge
Céu pálido, cheiro de ruivoCiel pâle, odeur de rousse
Sonhos enigmáticosEnigmatiques songes

Eu fumoJe fume
Contra todos os conselhosContre tous les avis
Eu fumoJe fume
Sem trégua e sem descansoSans trêve et sans répit
Eu fumoJe fume
Pelo amor à vidaPour l'amour de la vie
Eu fumoJe fume
Pra me levantar à noiteA m'en relever la nuit

Asa de borboletaAile de papillon
Pó e aveludadaPoudreuse et veloutée
Lírio alado, grande perdãoLys ailé, grand pardon
Rico e civilizadoRiche et civilisé
Torre de marfim arroganteTour d'ivoire arrogante
E triunfo garantidoEt triomphe assuré
Renascer perturbadorRenaissance troublante
Voo prematuroEnvol prématuré
Cigarro marcadoCigarette marquée
De vermelho, negro fatalDe rouge, noir fatal
Cigarro jogadoCigarette jetée
Num poço de cristalDans un puits de cristal

Eu fumoJe fume
Contra todos os conselhosContre tous les avis
Eu fumoJe fume
Sem trégua e sem descansoSans trêve et sans répit
Eu fumoJe fume
Pelo amor à vidaPour l'amour de la vie
Eu fumoJe fume
Pra me levantar à noiteA m'en relever la nuit

Cigarro queridoCigarette chérie
Languido e perigosoLanguide et dangereuse
Incenso para a PítiaEncens vers la Pythie
Carinhosa tuberosaCaline tubéreuse
Cigarro fantasmaCigarette fantôme
Degustado, já acabadoGoûtée, déjà finie
Cigarro com aromaCigarette à l'arôme
De veneno muito requintadoDe poison trop exquis
Você, prazer sem igualToi, plaisir sans rival
Amoroso serpente quenteAmoureux serpent chaud
Minarete de sândaloMinaret de santal
Nada nunca te superaRien jamais ne te vaut

Eu fumoJe fume
Contra todos os conselhosContre tous les avis
Eu fumoJe fume
Sem trégua e sem descansoSans trêve et sans répit
Eu fumoJe fume
Pelo amor à vidaPour l'amour de la vie
Eu fumoJe fume
Pra me levantar à noiteA m'en relever la nuit

Pra me levantar à noiteA m'en relever la nuit