Sous 200 watts

Sob 200 watts

Sous 200 watts

Minha pele muito morena desse asiáticoMa peau trop mâte de cet asiat
Treme e brilha sob 200 wattsTremble et miroite sous 200 watts
Como uma tâmara longa e estreitaComme une datte longue et étroite
Eu espero sua pata de veludo úmidoJ’attends sa patte de velours moite

Carne de lichia da BarbárieChair de litchi de Barbarie
Ele me ofusca à beira da camaIl m’éblouit au bord du lit
Fogo de rubi no olho da noiteFeu de rubis dans l’œil de nuit
Todo nu ele ri, gênio do malTout nu il rit, mauvais génie

Eu me estico, incenso e mirraMoi je m’étire, encens et myrrhe
Único alvo desse sátiroSeul point de mire de ce satyre
Eu me desfaço com seu sorrisoJe me déchire à son sourire
Santa e mártir dos nossos desejosSainte et martyre de nos désirs

Seus olhos oblíquos, pesados e lúdicosSes yeux obliques, lourds et ludiques
Me dissecam, escalpo mágicoMe décortiquent, scalpel magique
Quando a música se torna místicaQuand la musique devient mystique
Ele mergulha e pica como uma víboraIl plonge et pique comme un aspic

Minha pele muito morena desse asiáticoMa peau trop mâte de cet asiat
Treme e brilha sob 200 wattsTremble et miroite sous 200 watts