Het Is Te Laat
Je was niet altijd eerlijk, dat weet ik heus ook wel
een vrouw voelt zoiets aan, dan was er iemand in het spel.
Je sprak als ik je belde dan zo rusteloos en snel
Dan leefde ik een tijdje in een verschrikkelijke hel
Maar als je me dan kuste, dan had ik het niet meer
Je hoefde maar te kijken en ik legde me al neer
Je wond me om je vinger en ik had geen verweer
Maar dit is echt de laatste keer
Het is te laat
Te laat voor spijt en tranen en berouw
Het is te laat
Ik wil niet meer, ik hoef niet meer met jou
Het is te laat
Het is echt het laatste wat ik wou
Maar eens is het genoeg voor deze vrouw
het is te laat, het is te laat
Het is te laat voor jou
je kunt me niet meer paaien, je bent te ver gegaan
Probeer me niet te kussen, nee, raak me niet meer aan
de ring die je me gaf heb ik ook al afgedaan
ik wil hier wegh, ik moet hier weg, ik ga bij je vandaan
o kijk niet zo onschuldig, jij rottig stuk verdriet
Je hoorde het toch zeker zelf ook wel, nare hypocriet
Je riep net op je hoogtepunt heel vurig: o margriet
Toen brak er iets in mij: Zo heet ik niet
Het is te laat
Te laat voor spijt en tranen en berouw
Het is te laat
Ik wil niet meer, ik hoef niet meer met jou
Het is te laat
Het is echt het laatste wat ik wou
Maar eens is het genoeg voor deze vrouw
het is te laat, het is te laat
Het is te laat voor jou...
É Tarde Demais
Você não foi sempre sincera, eu sei disso também
Uma mulher sente essas coisas, tinha alguém no meio
Você falava quando eu ligava, tão inquieta e veloz
Então eu vivi um tempo em um inferno atroz
Mas quando você me beijava, tudo isso sumia
Era só você olhar e eu já me entregava
Você me enrolava com seu jeito e eu não tinha defesa
Mas essa é realmente a última vez
É tarde demais
Tarde demais para arrependimento, lágrimas e remorso
É tarde demais
Não quero mais, não preciso mais de você
É tarde demais
É realmente a última coisa que eu queria
Mas uma hora é o suficiente para essa mulher
É tarde demais, é tarde demais
É tarde demais para você
Você não pode mais me enganar, você foi longe demais
Não tente me beijar, não, não me toque mais
O anel que você me deu eu já tirei
Quero sair daqui, preciso ir, vou me afastar de você
Oh, não olhe tão inocente, seu pedaço podre de dor
Você ouviu isso, não ouviu? Hipócrita de merda
Você gritou no seu auge, bem fervorosa: oh, margarida
Então algo quebrou em mim: Não é assim que eu me chamo
É tarde demais
Tarde demais para arrependimento, lágrimas e remorso
É tarde demais
Não quero mais, não preciso mais de você
É tarde demais
É realmente a última coisa que eu queria
Mas uma hora é o suficiente para essa mulher
É tarde demais, é tarde demais
É tarde demais para você...