El Ciervo y La Ardilla
Al bosque llegó el invierno
El ciervo frutas guardaba
Un día llegó una ardilla
Con frío, hambre y cansada
Amigo ciervo, ¿me ayudas?
Tengo hambre y mucho frío
El ciervo sin dudar nada
Compartió fruta y su abrigo
Gracias, querido ciervo
Tu bondad no olvidaré
Me has dado abrigo y comida
En un mal día que pasé
Y desde entonces el bosque
Se llenó de gran bondad
Pues cuando eres generoso
Das y tienes felicidad
Y desde entonces el bosque
Se llenó de gran bondad
Pues cuando eres generoso
Das y tienes felicidad
Das y tienes felicidad
O Cervo e a Esquilo
O inverno chegou na floresta
O cervo guardava frutas
Um dia chegou uma esquilo
Com frio, fome e cansada
Amigo cervo, você me ajuda?
Tô com fome e muito frio
O cervo sem hesitar nada
Compartilhou fruta e seu abrigo
Valeu, querido cervo
Sua bondade não vou esquecer
Você me deu abrigo e comida
Num dia ruim que passei
E desde então a floresta
Se encheu de muita bondade
Pois quando você é generoso
Você dá e tem felicidade
E desde então a floresta
Se encheu de muita bondade
Pois quando você é generoso
Você dá e tem felicidade
Você dá e tem felicidade
Composição: Jesús Manzo Espín