Afraid To Be Ugly
I went out in the cold, cold morning
Walked the streets in the pouring rain
Nobody looks at my face
Nobody knows my name
In the midst of the circling madness
Yeah, I‘m all alone
Maybe I had a friend once
Now he‘s just dead and gone
Well, now the cold night‘s coming
You know I ain‘t feeling right
Been now ‘bout ten years running
Still searching for my life
So afraid of being ugly
I just stand here by myself
You‘d never try to know me
You‘re just like all the rest
So afraid of being ugly
I don’t wanna look like you
You‘re ugly on the inside
You thought nobody knew
Your face is made of plastic
Body‘s nothing but skin and bones
Waste your time with nasty habits
Your heart‘s turned hard as stone
So afraid of being ugly
I don‘t wanna look like you
I‘ve got to go my own way
Yeah baby, now we‘re through
Medo de ser feio
Eu fui para fora no frio, manhã fria
Andava pelas ruas na chuva
Ninguém olha para o meu rosto
Ninguém sabe o meu nome
No meio da loucura circulando
Sim, eu estou sozinho
Talvez eu tinha um amigo uma vez
Agora ele está apenas morto e enterrado
Bem, agora a noite fria está chegando
Você sabe que não está sentindo direito
Foi agora 'bout 10 anos executando
Ainda à procura de minha vida
Então, com medo de ficar feio
Eu só fico aqui sozinho
Você nunca tenta me conhecer
Você é como todo o resto
Então, com medo de ficar feio
Eu não quero parecer com você
Você é feio por dentro
Você pensou que ninguém sabia
A sua face é feita de plástico
Nada do corpo, mas a pele e os ossos
Perca seu tempo com maus hábitos
Seu coração virou duro como pedra
Então, com medo de ficar feio
Eu não quero parecer com você
Eu tenho que seguir meu próprio caminho
Yeah baby, agora nós terminamos