Pembe-pembe
Boynuz pembe; benim boynuz siyah.
Ve pembe, siyah değildir.
Araba pembe; arabama mavidir.
Ve pembe mavi değildir.
Hayatınız pembe, ölümümden renklidir.
Ve pembe en yalnız bir renktir.
Rosa-Rosa
Chifre rosa; meu chifre é preto.
E rosa não é preto.
Carro rosa; meu carro é azul.
E rosa não é azul.
Sua vida é rosa, mais colorida que a minha morte.
E rosa é a cor mais solitária.