395px

Assobio

Brisa Roché

Whistle

Eighteen coming like thunder
Platinum bangs and you under
Driving high on the Cliffside
Black rocks bared by the low-tide

Vapor-girl
The hissing car
Barely veils
Your fleet of stars

Palm on kerosene lantern
You, curled soft as a kitten
Hitch-hike over the passes
You, queen of cutting classes

Vapor-girl
The hissing car
Barely veils
Your fleet of stars

Crossing north to the island
Your ringed fingers in my hand
Puppet-strings over Coltrane
At the twins in the grey rain

Vapor-girl
The hissing car
Vapor-girl
The hissing car
Barely veils
Your fleet of stars

Assobio

Dezoito chegando como um trovão
Cabelo platinado e você por baixo
Dirigindo alto na beira do penhasco
Rochas pretas expostas pela maré baixa

Menina vapor
O carro chiando
Mal encobre
Sua frota de estrelas

Palma na lanterna de querosene
Você, encolhida macia como um gatinho
Carona pelas passagens
Você, rainha das faltas

Menina vapor
O carro chiando
Mal encobre
Sua frota de estrelas

Cruzando pro norte da ilha
Seus dedos anelados na minha mão
Fios de marionete sobre Coltrane
Nos gêmeos na chuva cinza

Menina vapor
O carro chiando
Menina vapor
O carro chiando
Mal encobre
Sua frota de estrelas

Composição: