Waving Flags

Bandeiras Agitadas

Waving Flags

Vocês são fãs astronômicas de álcool
You are astronomical fans of alcohol
Então bem-vindo
So welcome in
Estão subindo no Leste e se põe no Oeste
Are rising in the East and setting in the West
Todas as bandeiras agitadas
All waving flags

Estamos todos agitando bandeiras agora
We're all waving flags now
Agitando bandeiras
Waving flags
Mas não se assuste
But don't be scared

E você, você vai ficar aqui por um tempo
And you, you will be here for a while
E é tudo uma piada
And it's all a joke
Oooh, é tudo uma piada
Oooh, it's all a joke
Ooooooh
Ooooooh

São aqui da idade legal para beber, um salário mínimo
Are here of legal drinking age, on minimum wage
Bem, bem-vindo
Well, welcome in
Do outro lado do rio Vistula, você veio tão longe
From across the Vistula, you've come so very far
Todas as bandeiras agitadas
All waving flags

Estamos todos agitando as bandeiras agora
We're all waving flags now
Agitando bandeiras
Waving flags
Mas não se assuste
But don't be scared

E você, você vai estar aqui por algum tempo
And you, you will be here for a while
E tudo isso é uma piada
And it's all a joke
Oooh, é tudo uma piada
Oooh, it's all a joke
Ooooooh
Oooh

A cerveja não está escura
Beer is not dark
A cerveja não está leve
Beer is not light
Ela só tem um gosto bom
It just tastes good
Especialmente esta noite
Especially tonight

(Oh bem-vindos)
(Oh welcome in)

Oh bem-vindos, nós somos bárbaros
So welcome in, we are barbarians
Oh bem-vindos, através do Cárpatos
Oh welcome in, across the Carpathians
Oh bem-vindos, nós somos da Slavia
Oh welcome in, we are from Slavia
Oh bem-vindos, através do estádio
Oh welcome in, across the stadion
Oh não podemos falhar, não com o êxtase tcheco
Oh we can't fail, not with Czech ecstasy
Não, não podemos, não com o êxtase tcheco
No we won't fail, not with Czech ecstasy
Então bem-vindos
So welcome in