Still Friends

Ainda Amigos

Still Friends

Seus amigos não são seus fantochesYour friends are not your puppets
Eles nem sempre fazem exatamente o que você dizThey don't always do exactly as you say
Que eu guarde algumas coisas de vocêThat I keep some things from you
Seria o oposto do ódioWould be out of the opposite of hate

Lealdade é legal, com certezaLoyalty sure is nice
Mas o que pode ser mais fundamental do que fé?But what could be more fundamental than faith?

Eu não sei o que fazer com seus olhos desconfiados em mimI don't know what to do with your suspicious eyes on me
Sinto que não consigo me mover com seus olhos desconfiados em mimI feel I cannot move with suspicious eyes on me
Eu não sei o que fazer sobre sua falta de confiançaI don't know what to do about your lack of confidence
Não sei o que dizer quando você pergunta se ainda somos amigosI don't know what to say when you ask if we're still friends

Seus amigos não são seus fantochesYour friends are not your puppets
Isso não é um jogo e você não é uma criançaThis is not a game and you are not a child
Se eu escolher guardar algumas coisas de vocêIf I choose to keep some things from you
Não escolha me empurrar a mentirDon't choose to push me to tell lies

Lealdade é legal, com certezaLoyalty sure is nice
Mas o que pode ser mais fundamental do que fé?But what could be more fundamental than faith?

Eu não sei o que fazer com seus olhos desconfiados em mimI don't know what to do with your suspicious eyes on me
Sinto que não consigo me mover com seus olhos desconfiados em mimI feel I cannot move with suspicious eyes on me
Eu não sei o que fazer sobre sua falta de confiançaI don't know what to do about your lack of confidence
Não sei o que dizer quando você pergunta se ainda somos amigosI don't know what to say when you ask if we're still friends