After Love (Feat. Levi Johnston)

Depois do Amor (Feat. Levi Johnston)

After Love (Feat. Levi Johnston)

[Verso 1][Verse 1]
Parece que já estive aqui mil vezesSeems I been here a thousand times
Ouvi mil mentirasHeard a thousand lies
E é sempre a mesma coisa, de novo e de novoAnd it's just the same thing over and over
Quando é que eu vou aprenderWhen will I ever learn
E eu simplesmente não aguento, essa dorAnd I just can't take it, this pain
E agora estou quebrando,And now I'm breaking,
Eu cometi um erro ao confiar em vocêI made a mistake trusting you

[Pré-refrão][Pre-chorus]
Por todos os anos que dediquei a issoFor all the years I put into this
O que eu mereço é mais do que você pode darWhat I deserve is more than what you can give
E é sempre a mesma coisa, de novo e de novo e de novoAnd it's just the same thing over and over and over
De novoOver again

[Refrão][Chorus]
Porque depois do amor vem a vidaCause after love there's after life
Depois da chuva, as noites sem dormirAfter the rain, the sleepless nights
Depois de mim e depois de você, eu vou ter algoAfter me and after you I'll have something
Para esperar ansiosamenteTo look forward to
(Depois de você)(After you)

[Verso 2][Verse 2]
Parece que confiei em alguém queSeems I put my trust into someone who
Não podia me colocar em primeiro lugarCouldn't put me first
Conhece meu valor, quando é que eu vou aprenderKnow my word, when will I ever learn
E você simplesmente não entende, eu já canseiAnd you just don't get it, I'm done
Mas você vai sentir isso quando eu for emboraBut you gonna feel this when I'm gone
E é tudo um pouco tarde demaisAnd it's all a little too late
(Tarde demais, tarde demais)(Too late, too late)

[Pré-refrão:][Pre-chorus:]
Por todos os anos que dediquei a issoFor all the years I put into this
O que eu mereço é mais do que você pode darWhat I deserve is more than what you can give
E é sempre a mesma coisa, de novo e de novo e de novoAnd it's just the same thing over and over and over
De novoOver again

[Refrão] x2[Chorus] x2
Porque depois do amor vem a vidaCause after love there's after life
Depois da chuva e das noites sem dormirAfter the rain and sleepless nights
Depois de mim e depois de você, eu vou ter algoAfter me and after you I'll have something
Para esperar ansiosamenteTo look forward to

[Ponte:][Bridge:]
Eu vou voar, eu vou lutarI'ma fly, I'ma fight
Eu vou ficar bemI'ma be just fine
Eu vou me sair bem sem vocêI'ma do alright without you
Adeus, adeusGoodbye, goodbye
Chega de noites sem dormirNo more sleepless nights
Eu tenho uma vida para viver sem vocêI got a life to live without you

Eu vou voar, eu vou lutarI'ma fly, I'ma fight
Eu vou ficar bemI'ma be just fine
Eu vou me sair bem sem vocêI'ma do alright without you
Adeus, adeusGoodbye, goodbye
Eu vou ficar bemI'ma be alright
Eu tenho uma vida para viver sem vocêI got a life to live without you

Estou prontaI'm ready
Estou pronta para seguir em frenteI'm ready to move on
Pronta para ?seguir? em frenteReady to ?sling? on
Estou prontaI'm ready
Estou prontaI'm ready
Estou prontaI'm ready

Porque depois do amor vem a vidaCause after love there's after life
Depois da chuva e das noites sem dormirAfter the rain and sleepless nights
Depois de mim e depois de você, eu vou ter algoAfter me and after you I'll have something
Para esperar ansiosamenteTo look forward to

(Eu vou ficar bem, eu vou ficar bem)(I'ma be fine, I'ma be alright)
Porque depois do amor vem a vidaCause after love there's after life
Depois da chuva e das noites sem dormirAfter the rain and sleepless nights
Depois de mim e depois de você, eu vou ter algoAfter me and after you I'll have something
Para esperar ansiosamenteTo look forward to