Se il feelin' non c'è
Rotolando rotolando per le scale
molto attento per paura di farmi male
continuando,continuando ad inventare
mille scuse per potermi poi rialzare
se il feelin' non c'è
è difficile restare in piedi senza tanti perchè
se il feelin' non c'è
tanto vale lasciarsi andare
che tanto poi ritorna da se
mi concentro, guardo avanti, sempre avanti
questa vita che va presa con i guanti
a volte va, a volte meno, a volte pure
avvolte in un giornale tutte le paure
se il feelin' non c'è
è difficile restare insieme senza tanti perchè
se il feelin' non c'è
tanto vale non far niente
che tanto poi ritorna da se
Se o sentimento não está aqui
Rolando, rolando pelas escadas
muito atento com medo de me machucar
continuando, continuando a inventar
mil desculpas pra poder me levantar
e se o sentimento não tá aqui
e difícil ficar em pé sem muitos porquês
e se o sentimento não tá aqui
tanto faz se deixar levar
que depois volta por si só
me concentro, olho pra frente, sempre em frente
essa vida que tem que ser levada com cuidado
às vezes vai, às vezes menos, às vezes até
enrolada em um jornal todas as inseguranças
e se o sentimento não tá aqui
e difícil ficar junto sem muitos porquês
e se o sentimento não tá aqui
tanto faz não fazer nada
que depois volta por si só