These Arguments

Esses Argumentos

These Arguments

Eu fico acordado, na minha cama.I lie awake, in my bed.
Não consigo dormir quando penso no que você disse.I can't sleep when I think of what you said.
Estou tão confuso, não consigo entenderI'm so confused, can't figure out
Se isso é realmente o que o amor significa.If this is really what love's all about.

Quando fecho os olhos, esses pensamentos invadem minha cabeça.When I close my eyes, these thoughts fill my head.
Lembrando das vezes que a gente deitava na minha camaRemembering the times we'd lie in my bed
E olhava as estrelas por horasAnd look at the stars for hours
Até o sol nascer.'Til the sun came up.
Nunca vou abrir mão disso.I'll never give that up.

Esses argumentos, ninguém ganha.These arguments, no one wins.
Tudo que conseguimos é dor e sentimentos feridos.All we get is pain and hurt feelings.
Mas é difícil esconder meu orgulho idiota.But, it's hard to hide my stupid pride.
Não consigo acreditar que no último fim de semana eu chorei tanto.Can't believe last weekend how hard I cried.

Não quero dizer adeus essa noite.Don't want to say goodbye tonight.
Essa briga já durou tempo demais.This fight's gone on way too long.
Agora, não me importa quem está errado e quem está certo.Now, I don't care who's wrong and who's right.
Só quero você de volta nos meus braços novamente.I just want you back in my arms again.

Quando fecho os olhos, esses pensamentos invadem minha cabeça.When I close my eyes, these thoughts fill my head.
Lembrando das vezes que a gente deitava na minha camaRemembering the times we'd lie in my bed
E olhava as estrelas por horasAnd look at the stars for hours
Até o sol nascer.'Til the sun came rising up.
Nunca vou abrir mão disso.I'll never give that up.