Good Guy - Bad Luck
I remember growing up, and I
Can't forget throwing up
That Friday night
I drank everything in site, and
I remember sneaking out, and how
My mom was freaking out
When I got home
She had the police on the phone
Why do I always insist on
Making these dumb mistakes
I guess I'm just a good guy with bad:
I remember skipping class, and I
Can't forget that car crash
I didn't get far
I hit the principals new car, and
I remember her Dad's place, and I
Can't forget her Dad's face
When he opened the door
And caught us on her bedroom floor
Why do I always insist on
Making these dumb mistakes
Maybe it's just part of growing up
I'd like to think I'll learn my lesson
How many times does it take
I guess I'm just a good guy with bad luck
I'm just a good guy with bad luck
I'm always screwing up
This time I'm really fucked
I'm just a good guy with bad luck
Bom Cara - Má Sorte
Eu lembro de crescer, e eu
Não consigo esquecer de ter vomitado
Naquela noite de sexta
Bebi tudo que vi, e
Eu lembro de sair escondido, e como
Minha mãe ficou em pânico
Quando cheguei em casa
Ela tinha a polícia ao telefone
Por que eu sempre insisto em
Cometer esses erros bobos
Acho que sou só um bom cara com má:
Eu lembro de cortar aula, e eu
Não consigo esquecer daquele acidente
Não fui longe
Bati no carro novo do diretor, e
Eu lembro da casa do pai dela, e eu
Não consigo esquecer da cara do pai dela
Quando ele abriu a porta
E nos pegou no chão do quarto dela
Por que eu sempre insisto em
Cometer esses erros bobos
Talvez seja só parte de crescer
Eu gostaria de achar que vou aprender a lição
Quantas vezes isso vai levar
Acho que sou só um bom cara com má sorte
Sou só um bom cara com má sorte
Estou sempre me ferrando
Dessa vez eu realmente me ferrei
Sou só um bom cara com má sorte