Lend A Hand

Estenda a Mão

Lend A Hand

Outra história que ficou sem contarAnother story left untold
Sobre um cara que tá sozinho,About a guy who's all alone,
Tentando passar porTrying to make it through
Tempos muito difíceis.Some very tough times.

Porque a mãe dele trabalha em dois empregos,Because his mother works two jobs,
E o pai simplesmente sumiu.And his father just ran off.
Mas, você não sabe porqueBut, you don't know cause'
Ele não é de reclamar.He's not one to complain.

Por que a gente não entende?Why don't we understand?
E, por que a gente não estende a mãoAnd, why don't we lend a hand
Em vez de deixar um bom garoto se apagar?Instead of letting a good kid fade away?

Na escola ele tenta esconderAt school he tries to hide
Toda a dor trancada dentro de si.All the pain locked up inside.
Ele precisa de um amigo,He needs a friend,
mas tudo que recebe são olhares.but all he gets is stares.
E ninguém se importa.And no one cares.

Por que a gente não entende?Why don't we understand?
E, por que a gente não estende a mãoAnd, why don't we lend a hand
Em vez de deixar um bom garoto se apagar?Instead of letting a good kid fade away?

A mesma coisa acontece todo dia.The same thing happens every day.
Mas, a gente simplesmente desvia o olhar.But, we just look the other way.
Não tem desculpa pra deixar alguém ir.There's no excuse for letting someone go.
Cabe a você estender a mão.It's up to you to lend a hand