Rat Race
Brody Dalle
Corrida de Ratos
Rat Race
Eu tenho uma arma apontada para a corrida de ratos
I got a gun pointed at the rat race
Tenho o meu próprio caminho privado para o inferno
Got my own private road to hell
Eu tenho uma árvore, nela cresce dinheiro
I got a tree, it grows money
Mas ela está envelhecendo, e é inverno agora
But it's growing old, and it's winter now
Eu sou um certeiro assassino de fogo
I'm a sure fire assassin
Não tenho tanta certeza de que eu estou destinado a fazer
Not so sure what I'm meant to do
Estou destinada matar? Estou destinada a emoção?
Am I meant to kill? Am I meant to thrill?
Eu vou queimar esta cidade
I'm gonna burn this city down
Porque essa cidade me persegue
Cos this city run me around
Eu vou queimar esta cidade ate o chão
I'm gonna burn this town to the ground
Não há preocupação, eu estou totalmente em chamas
Ain't no worries, I'm all fired up
Caminho no ar, ar rarefeito
Walk on air, thin air
Volte para nós para sempre
Come back down to us forever
Não saia agora
Don't leave now
Vamos descansaremos juntos
We'll rest together
Seu coração batendo é logo abaixo
Your beating heart, is down below
Há feridas abertas no quarto
There are open wounds in the bedroom
Siga trilhas de sua gaze sangrenta
Follow trails of his bloody gauze
Estamos todos indo para baixo
We're all going down
Se você não curar
If you don't heal
Eu vou queimar esta cidade
I'm gonna burn this city down
Porque essa cidade me persegue
Cos this city run me around
Eu vou queimar esta cidade até o chão
I'm gonna burn this town to the ground
Não há preocupação, eu estou totalmente em chamas
Ain't no worries, I'm all fired up
Eu vou cortar a corda
I'm gonna cut the chord
Para o homem que prende embaixo dele
To the man who holds me down under him
Eu vou cortar a corda
I'm gonna cut the chord
Para o homem que prende embaixo dele
To the man who holds me down under him
Eu vou cortar a corda, para o homem
I'm gonna cut the chord, to the man
Me libertar, comandar meu mundo de novo
Set me free, rule my world again
Vou trazer esta cidade abaixo
I'm gonna burn this city down
Porque essa cidade me persegue
Cos this city run me around
Eu vou queimar esta cidade ate o chão
I'm gonna burn this town to the ground
Não há preocupação, eu estou totalmente em chamas
Ain't no worries, I'm all fired up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brody Dalle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: