Tradução gerada automaticamente

Animals (feat. 3robi)
Broederliefde
Animais (feat. 3robi)
Animals (feat. 3robi)
Animais, animaisAnimals, animals
Quando chegamos, é pé na tábuaAls we komen is het remmen los
Animais, animaisAnimals, animals
Sim, ela sabe que sou um cara sinistroJa ze weet ik ben een enge mos
Animais, ei animaisAnimals, hey animals
Você vai viver algo se dançar comigoJe maakt wat mee als je met mij danst
Animais, ei animais, ei animais, ei animaisAnimals, hey animals, hey animals, hey animals
Toda a galera no modo feraHeel de gang in die beast mode
Toda a galera no modo feraHeel de gang in die beast mode
Toda a galera no modo feraHeel de gang in die beast mode
Toda a galera no modo feraHeel de gang in die beast mode
Toda a galera no modo feraHeel de gang in die beast mode
Toda a galera no modo feraHeel de gang in die beast mode
Animais, animaisAnimals, animals
Amor, tô aqui com os animaisSchat ik ben hier met die animals
Você pode vir com a gente pra cáJij kan met ons mee naar ca
Sim, sim, sim, porque eles nos conhecemJa ja ja, want ze kennen ons
Tem respeito por nósHebben respect voor ons
Amor, eu te digoSchat ik zeg je toch
Ei, você tá com a genteHey, je bent met ons
Isso é modo fera, pé na tábuaDit is beast mode, alle remmen los
Aqui é só adrenalina, ninguém seguraSpangen hierzo, niemand belemmert
A gente tá realmente no controleWe hebben het echt op slot
Minha vida é um filme, minha vida é um longaM'n life is een movie, m'n life is een film
Cuidado pra não entrar na cenaKijk uit dat je niet in de scene komt
Nós não somos os que não fazem nada, mas fazemos o que queremosWij zijn geen doen-niets, maar doen wat we willen
Você sabe que sempre estamos na boa, néJe weet we zijn altijd gezellig toch
E sendo nós mesmosEn onszelf toch
Olha, somos como filhos abençoados, o pai nos protegeKijk, wij zijn als zonen gezegend, de vader beschermt ons
Não fazemos treta, sempre positivosDoen niet aan beef, altijd positief
Mas meu primo lá atrás é canibalMaar m'n cous in de back die zijn canibals
Yamatito como um pouco estranhoYamatito como un poco raro
Com um palito que te diz oláMet een peacky palo que te dice halo
Criminosos, estamos com animaisCriminales, zijn met animales
Mami, vai, vaiMami dale, dale
Porque eu não faloPorque yo no hablo
Pronto pra essa velha brutaReady for die oude rauwe
Carnes, peckytiefiesMeaties, peackytiefies
Ninguém faz como euNadie molie como yo
Esse corpo é doce como tudoEse toto melo como to
Mami, vem, você é feroz como um leãoMami cone te ta gares e como un león
É com meu normal, sou um animalEs con mi normal, soy un amimal
Fenomenal, não sou canibalFenomenal, no te canibal
A se comecal, sim, eu sou brutalLa se comecal, sí, yo soy brutal
Quando eu vou, amor, é pra todos nósAls ik ga baby is het voor ons allemaal
Bebecita diz King KongBebecita dice King Kong
Ela quer, papi, é um tomElla lo que quero, papi es un ton
Não seja tão boba, mari kong, cha cabónNo sea ta qua bong, mari kong, cha cabón
Ewa puta mama, como você é contra nósEwa puta mama como jij bent metter tegen ons
Animais, animaisAnimals, animals
Quando chegamos, é pé na tábuaAls we komen is het remmen los
Animais, animaisAnimals, animals
Sim, ela sabe que sou um cara sinistroJa ze weet ik ben een enge mos
Animais, ei animaisAnimals, hey animals
Você vai viver algo se dançar comigoJe maakt wat mee als je met mij danst
Animais, ei animais, ei animais, ei animaisAnimals, hey animals, hey animals, hey animals
Toda a vizinhança parece um zoológicoHeel de buurt lijk op een dierentuin
Todas as meninas procurando queijo (queijo)Al die meisjes zoeken kaas (kaas)
Na M e no queijo (queijo)Aan de M en aan de kaas (kaas)
Porque ela sabe que sou suaveWant ze weet ik ben suave
Grana na gavetaGeld in de la
Faz igual a mimDoe het me na
Ninguém vaiNiemand die gaat
Ela tá perdidaZij is verdwaald
Aqui na florestaHier in het bos
Tudo em pausa, então é pé na tábuaAlles op pause dus die remmen gaan los
Tô com a mostarda [?]Ben met de mosterd [?]
Ela quer ir pra casa, diz a ela, não agoraZIj wil naar os, zeg haar not now
Porque [?]Want [?]
Escoteiro, toda a galeraScot heel die man
Não tá nem aí, baby, foda-se vocêBen je niet eens, baby fack jou
No meu bolso eu tenho tanto papelIn m'n zak heb ik tantoe papel
Foda-se tudo e você vai ver, porque você sabeFack het up en je krijgt want je weet
Festa, carambaFeestje, jeetje
Vem e esfrega um pouco em mimKom maar en schuur me een beetje
Baba três no modo feraBaba tres in die beast mode
A vida é um speedboatLife is speedboot
Irmão, eu mato essa batidaBro ik maak die beat dood
Às vezes me sinto em um cinemaSoms voel ik me een bioscoop
[?] assistindo um filme, desgraçados com gelo[?] kijk een film, motherfuckers met die ice
Você não pode ficar o dia todo no sofáJe kan niet hele dag op de bank zitten
Tem grana no sofá, não é sofá de quem não faz nadaEr zit doekoe op de bank, geen bankzitter
Sempre na baseAltijd basis
Sorriso largo pros hatersBig smile voor haters
Oh, oh, oh, éOh, oh, oh, yeah
A parada animal tá de voltaAnimal shit's back
Vivo no medo, medo (medo)Leef in de eng, eng (eng)
Pela grana, desgraçado, preço por gramaVoor de cash, motherfucker rate for gram
Oh, oh, oh, éOh, oh, oh, yeah
A parada animal tá de voltaAnimal shit's back
Vivo no medo, medo (medo)Leef in de eng, eng (eng)
Pela grana, desgraçado, preço por grama, carambaVoor de cash, motherfucker rate for gram, damn
Sou uma fera nessa dançaBen een beast op die dan
Touro vai forteStieren gaan strong
Não procuro treta, tô muito relaxadoZoek geen beef, ben te lam
(Cabeça quente)(Hoofd heet)
Se tem calor, não tenho medoIs er heat, ben niet bang
Violência sombria e meu pirata tá pegando fogoGrimmig geweld en m'n pirie die vlamt
(Problema)(Probleem)
Animais, posso chamá-los seAnimals, ik kan ze bellen als
Houver problemas, eles viram raposas sinistrasEr problemen zijn, ze worden enge vos
Vocês latem e olham, eles pegam e mordemJullie blaffen en kijken, zij pakken en bijten
Vai em frente e eles não são fáceis de domar depoisGaat door en ze zijn niet te temmen straks
Todos os meus manos no modo feraAl m'n mannen in beast mode
Ainda estamos aqui em SpangenNog steeds Spangen hierzo
Sou wahed dos B-boysBen wahed van B-boys
Tantas hienasZoveel hyena's
Então eu chego como BokitoDus ik kom als Bokito
Você tem medo do Mandingo?Ben je bang voor Mandingo?
Txuba ta txobeTxuba ta txobe
(Txuba ta txobe)(Txuba ta txobe)
N ka ta diskutiN ka ta diskuti
(N ka ta diskuti)(N ka ta diskuti)
Ami é animal, kel-li ka normalAmi é animal, kel-li ka normal
Mi ku nha manus é lumiMi ku nha manus é lumi
Vamos como animais soltos, sou um cara doidoWe gaan als dieren los, ik ben zieke mos
Tenho um olho em você, nada vai ser registradoHeb een oog op jouw, niks wordt vastgelegd
Tô com Babi Zuzu, não, você não pode escaparBen met Babi Zuzu, nee je kan niet loesoe
Sem celulares permitidos, guarda sua bolsaNo phones allowed, doe je tasje weg
Todas as garotas fazem boo heyAl die chickies doe boe hey
Eu vejo que estão em provasIk zie ze zijn op bewijzen
Posso fazer na internet, babeKan het internet doen babe
Ou posso morder como Mike TysonOf ik kan bijten Mike Tyson
Animais, animaisAnimals, animals
Quando chegamos, é pé na tábuaAls we komen is het remmen los
Animais, animaisAnimals, animals
Sim, ela sabe que sou um cara sinistroJa ze weet ik ben een enge mos
Animais, animaisAnimals, animals
Você vai viver algo se dançar comigoJe maakt wat mee als je met mij danst
Animais, ei animais, ei animais, ei animaisAnimals, hey animals, hey animals, hey animals
Toda a galera no modo feraHeel de gang in die beast mode
Toda a galera no modo feraHeel de gang in die beast mode
Toda a galera no modo feraHeel de gang in die beast mode
Toda a galera no modo feraHeel de gang in die beast mode
Toda a galera no modo feraHeel de gang in die beast mode
Toda a galera no modo feraHeel de gang in die beast mode
(Mãe, mãe, mãe, pow)(Mother, mother, mother, pow)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Broederliefde e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: