The Illussion Of Faith

A Ilusão da Fé

The Illussion Of Faith

Incapaz de pensar por mim mesmoUnable to think for myself
Embora eu gostaria de acreditar que consigoThough I'd like belive that I can
Mas lá no fundo eu seiBut deep down inside I know
Que não sou eu quem mandaI am not the one in charge

Procurando por alguémReaching out for someone
Alguém que me guie na vidaSomeone to guide me through life
Para me mostrar o caminho que devo seguirTo show me the way I should live
Minha vida sem precisar pensarMy life without having to think

Poder de vontade deixado para trásPower of will left behind
Como um cachorro sendo arrastado pela coleiraLike a dog being dragged by it's leach
Esquecendo que eles têm uma vontadeForgetting that they have a will
Própria...Of there own...

Mas às vezes a vida pode ser duraBut sometimes life can be tough
E precisamos de algo para nos apoiarAnd we need something to fall back on
Algo que tire nossa mente da dorSomething to take our mind of the pain
De viver a cada dia...Of living each day...

Deus todo-poderoso, mostre-me o caminhoAllmighty god show me the way
Fraco de mente!Feebleminded!
Dê-me um sinal e eu obedecereiGive me a sign and I will obey
Meu desejo é sua lei!My wish is your law!

ILUSÃO DA FÉILLUSION OF FAITH
PROCURANDO POR RESPOSTASLOOKING FOR ANSWERS
COMO UMA MÁSCARA PARA SEUS OLHOSLIKE A CLOAK FOR YOUR EYES
DANDO-LHE ABRIGO ENQUANTO O MANTÉM PRESOGIVING YOU SHELTER WHILE HOLDING YOU TRAPPED
ILUSÃO DA FÉILLUSION OF FAITH
VOCÊ NÃO PODE CONFIAR NA ILUSÃOYOU CAN'T TRUST THE ILLUSION
A ILUSÃO DA FÉTHE ILLUSION OF FAITH

Deixando-se ser guiado,Letting yourself be guided,
Assim como uma folha ao ventoJust like a leaf in the wind
Sua fé está te mantendo cegoYour faith is holding you blinded
Enquanto você vive mais um diaAs you live another day

Sua mente está cheia de confusãoYour mind is filled with confussion
Você não tem vontade própriaYou have no will of your own
Você algum dia vai sair dessa prisão?Will you ever get out of this prison?
Você algum dia vai recuperar o controle?Will you ever regain control?