If The News Makes You Sad, Don't Watch It TRADUÇÃO

If The News Makes You Sad, Don't Watch It

Go watch the TV

Tell me what you see

All these bleedin' wounds

And rising seas

They dont mean much to me

From the couch here

I plead apathy

And politicians

They dont speak for me

A wreck's a wreck

At least that's what i see

And your faith you keep

Is it dark now? It's waiting for me.

So stop the bad dreams,

Stop the headaches

And leave a little light

When you say It's alright

Like when you say its alright

Well i guess it is

And she says,

"I know your doubts

But know this world brought you to me

So just be satisfied

Until the morning comes

Just lie here in my arms"

Go watch the TV

Tell me what you see

Any hope and love, any realized dreams?

Thats what i want to see

No more pain no tears, no more grief

So stop the bad dreams, stop the headaches,

And leave a little light

Like when you say it's alright

So sing to me I love it when

You sing to me I love it when

You sing

Se a notícia deixa triste, não vê-lo

Vá assistir a TV

Diga-me o que você vê

Todos estes sangrando feridas

E elevação dos mares

Eles não significam muito para mim

Do sofá aqui

Peço apatia

E os políticos

Eles não falam por mim

Um acidente é um acidente

Pelo menos é o que eu vejo

E sua fé você manter

É escuro agora? Ele está esperando por mim.

Então pare os sonhos ruins,

Pare a dor de cabeça

E deixar um pouco de luz

Quando você diz que está tudo bem

Como quando você diz que está tudo bem

Bem, eu acho que é

E ela diz:

"Conheço as tuas dúvidas

Mas sei que este mundo te trouxe até mim

Então, basta ser satisfeita

Até a manhã vem

Apenas fique aqui em meus braços "

Vá assistir a TV

Diga-me o que você vê

Qualquer esperança e amor, todos os sonhos realizados?

Isso é o que eu quero ver

Sem mais dor nem lágrimas, não mais dor

Então pare os sonhos ruins, parar as dores de cabeça,

E deixar um pouco de luz

Como quando você diz que está tudo bem

Então cante para mim, eu adoro quando

Você canta para mim, eu adoro quando

Você canta

Composição: Andrew Keeney / Arne Kolb / Broken Records / D. Smith / David Fothergill / Ian Turnbull / Jim Sutherland / Rory Sutherland