Goodnight And Goodbye (feat. Kasane Teto)

Boa Noite e Adeus (feat. Kasane Teto)

Goodnight And Goodbye (feat. Kasane Teto)

Eu finjo estar doenteI fake my sickness
Olhos em mim, olhe através da minha almaEyes on me, look through my soul
É você, vocêIt's you, you
Me manda mensagem enquanto estou na cama do hospitalMessage me while in a patient bed
Sua verdadeira doença vive dentro da minha cabeçaYour real sickness lives inside my head
Meu coração queimaMy heart burns

Eu menti pra vocêI lied to you
Eu te amo, mas não posso deixar você saberI love you, but can't let you know
Por você, por vocêFor you, for you
O destino tentou levá-lo emboraDestiny tried to take him away
O destino pode levá-lo longe de mimDestiny might take him far from me
Longe do meu coraçãoFar from my heart

Eu finjo minha vidaI fake my life
Pra que seus olhos só olhem pra mimSo your eyes only look at me
É você, é vocêIt's you, it's you
A desesperança envolve meu coraçãoThe hopelessness wraps around my heart
Não preciso mais de toda essa atençãoDon't need all of that attention no more
Eu te amoI love you

Eu menti pra vocêI lied to you
Eu te amo, mas não posso deixar você saberI love you, but can't you know
Por você, ou vocêFor you, or you
Você achou que poderíamos apenas morrer juntosYou thought we could just die together
Olhe a mensagem que você deixou sem respostaCheck the message you left on seen
Eu te amoI love you

Você pode só me responder?Can you just text me back
Te implorandoBegging you
Não pare de respirarDon't quit your breath
Me manda mensagem de voltaText me back
Eu só não consigo entender por que me importeiI just can't understand why did I care
Eu só não consigo entenderI just can't understand
Me diga por que eu corri tão longeTell me why did I ran so far

Do seu amorFrom your love
Te implorandoBegging you
Não morra por minha causaDon't die on me
Me manda mensagem de voltaText me back
Destino, me devolva eleDestiny, give him back
Me leve no lugar deleTake me instead
Eu não rio, eu não choro sem vocêI don't laugh, I don't cry wihtout you
Eu deveria ter te enviadoI should have sent you

Boa noite, adeusGoodnight, goodbye
Te implorando, me diga por queBegging you, tell me why
O que é certo, o que é erradoWhat is right, what is wrong
O que é verdade, eu devo me importar? Me diga por queWhat is true, should I care? Tell me why
Por que eu corri tão longe, né?Why did I run so far tho
Tão longeSo far
Tão longe, tão longeSo far, so far

Eu finjo estar doenteI fake my sickness
Esperando silenciosamente por vocêSilently waiting for you
É você, é vocêIt's you, it's you
Cada som parece sua voz de novoEvery sound feels like your voice again
Cada padrão me faz ver seu nomeEvery pattern makes me see your name
Meu coração queimaMy heart burns

Eu guardo tudoI hold it in
Eu te amo, mas não posso deixar você saberI love you, but can't let you know
Por você, por vocêFor you, for you
O destino tentou levá-lo emboraDestiny tried to take him away
O destino pode levá-lo longe de mimDestiny might take him far from me
Longe do meu coraçãoFar from my heart

Eu guardo tudoI hold it in
Eu te amo, mas não vou deixar você saberI love you, but won't let you know
Por você, por vocêFor you, for you
Você achou que poderíamos apenas voar juntosYou thought we could just fly together
Olhe a mensagem que você deixou pra morrerCheck the message that you left to die
Eu te amoI love you

Só me diga por queJust tell me why
Eu corri tão longe do seu amorDid I run so far from your love
É você, é vocêIt's you, it's you
A desesperança envolve meu coraçãoThe hopelessness wraps around my heart
Eu não preciso de nada na minha vidaI don't need anything in my life
Exceto vocêExcept you

Posso apenasCan I just
Voltar no tempo?Turn back time?
Te implorando, só se afasteBegging you, just get away
Da minha cabeçaFrom my head

Eu só não consigo entender por que eu fiz isso?I just can't understand why I did?
Eu só não consigo entender, me diga por que eu corri tão longeI just can't understand, tell me why did I ran so far
Do seu coraçãoFrom your heart
Te implorando, me deixe seguir em frenteBegging you, let me move on
Vá emboraGo away
Eu não consigo dormir, toda vez que penso em vocêI can't sleep, every time, think about you
Eu não rio, eu não choro sem vocêI don't laugh, I don't cry without you
Eu deveria ter te enviadoI should have sent you

Desculpa, boa noite e adeusSorry, goodnight and goodbye
Te implorando, me diga por que?Begging you, tell me why?
O que é falso, o que é real, o que sobrouWhat is fake, what is real, what is left
Devo me importar? Me diga por que?Should I care? Tell me why?
Por que eu corri tão longeWhy did I run so far ar
Do seu coraçãoFrom your heart
Tão longe, tão longeSo far, so far