Tradução gerada automaticamente
Shopping Spree
Bromheads Jacket
Shopping Spree
This is how i like to spend my afternoons,
cruising sainsburys car park,
trying to park a big four door saloon,
there aint nothing that i'd rather do than take a little shopping spree a little sunday shopping spree with you..
coz i said that we, should have come this morning,
coz now its five past one and this place is heaving,
so which road should we try and attempt first, not using the one way system only makes things worse,
coz look theres one there by the red one, oh no sorry he's not leaving he's not leaving,
but what about that one there they've got the pram out? no theyre putting it together theyre putting the baby in it.
tesco's, sainsbury's and an asda, card melting shopping spree's,
careful that the trolley rage don't get to ya, especially bad on aisle fourteen.
coz i'm losing the plot coz half the days been wasted,
coz i could still be at home tucked up in bed, or curled up on the sofa watching eastenders or eating bacon sandwiches n' thai sweet chilli crisps, or dozing through wildlife on one, or ordering a pint in the friendly poets corner,
coz anything could be better than this, than sitting in a car park fighting over spaces,
coz this is how i like to spend my afternoons,
cruising sainsburys car park,
trying to park a big four door saloon,
there aint nothing that i'd rather do than take a little shopping spree a little sunday shopping spree with you..
tesco's, sainsbury's and an asda, card melting shopping spree's,
careful that the trolley rage don't get to ya, especially bad on aisle fourteen.
tesco's, sainsbury's and an asda, card melting shopping spree's,
careful that the trolley rage don't get to ya, especially bad on aisle fourteen.
this is how i like to spend my afternoons,
cruising sainsburys car park,
trying to park a big four door saloon,
there aint nothing that i'd rather do than take a little shopping spree a little sunday shopping spree with you..
Compras de Domingo
É assim que eu gosto de passar minhas tardes,
rodando pelo estacionamento do Sainsbury's,
tentando estacionar um grande sedã de quatro portas,
não há nada que eu prefira fazer do que dar uma voltinha nas compras, uma comprinha de domingo com você..
porque eu disse que deveríamos ter vindo de manhã,
porque agora já são uma e cinco e esse lugar tá lotado,
qual rua devemos tentar primeiro,
não usar o sistema de mão única só piora as coisas,
porque olha, tem um ali perto do vermelho, ah não, desculpa, ele não tá saindo, não tá saindo,
mas e aquele ali, eles tiraram o carrinho? não, estão montando, estão colocando o bebê nele.
Tesco, Sainsbury's e um Asda, compras que derretem o cartão,
tome cuidado pra não deixar a raiva do carrinho te pegar,
especialmente ruim no corredor quatorze.
porque eu tô perdendo a paciência, porque metade do dia foi desperdiçada,
porque eu ainda poderia estar em casa, deitado na cama,
ou encolhido no sofá assistindo EastEnders ou comendo sanduíches de bacon e chips de pimenta doce tailandesa,
ou cochilando com a vida selvagem no canal um,
ou pedindo uma cerveja no canto dos poetas,
porque qualquer coisa seria melhor do que isso, do que ficar em um estacionamento brigando por vagas,
porque é assim que eu gosto de passar minhas tardes,
rodando pelo estacionamento do Sainsbury's,
tentando estacionar um grande sedã de quatro portas,
não há nada que eu prefira fazer do que dar uma voltinha nas compras, uma comprinha de domingo com você..
Tesco, Sainsbury's e um Asda, compras que derretem o cartão,
tome cuidado pra não deixar a raiva do carrinho te pegar,
especialmente ruim no corredor quatorze.
Tesco, Sainsbury's e um Asda, compras que derretem o cartão,
tome cuidado pra não deixar a raiva do carrinho te pegar,
especialmente ruim no corredor quatorze.
É assim que eu gosto de passar minhas tardes,
rodando pelo estacionamento do Sainsbury's,
tentando estacionar um grande sedã de quatro portas,
não há nada que eu prefira fazer do que dar uma voltinha nas compras, uma comprinha de domingo com você..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bromheads Jacket e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: