El Carretón De Bronco

O Carretão do Bronco

El Carretón De Bronco

¡E o prometido é dívida!¡Y lo prometido es deuda!
¡Para toda a galera!¡Para toda la racilla!
¡Yajú!¡Yajú!

Enganchei meu potro broncoEnganché a mi potro bronco
Num velho carretãoEn un viejo carretón
E levei minha tamboraY cargué con mi tambora
É tudo que eu tenho, irmãoLo único que tengo yo

Convidei meu amigo LupeInvité a mi amigo Lupe
Com seu baixo e sua vozCon su bajo y con su voz
E saímos pela noiteY salimos por la noche
Cantando essa cançãoEntonando esta canción

Corre que corre meu cavalinhoCorre que corre mi caballito
Trota que trota sem pararTrota que trota sin descansar
Vou seguindo a veredinhaVoy recorriendo la veredita
Que em algum lugar vai nos levarQue alguna parte nos va llevar

Corre que corre meu cavalinhoCorre que corre mi caballito
Trota que trota sem pararTrota que trota sin descansar
Meu potro alegre puxandoVa mi potrillo jalando alegre
Que em algum lugar vai nos levarQue alguna parte nos va llevar

¡Manda ver, meu Choche!¡Échele mi Choche!
¡Ai!¡Ay!
¡Haha!¡Haha!

Já que estávamos a milYa que andábamos de trote
No velho carretãoEn el viejo carretón
Encontramos o JavierEncontramos a Javier
Com guitarra e bigodãoCon guitarra y bigoton

Dissemos pra ele entrarLe dijimos que se uniera
Com o baixo e minha tamborCon el bajó y mi tambor
E seguimos o caminhoY seguimos el caminó
Cantando essa cançãoEntonando esta canción

Corre que corre meu cavalinhoCorre que corre mi caballito
Trota que trota sem pararTrota que trota sin descansar
Vou seguindo a veredinhaVoy recorriendo la veredita
Que em algum lugar vai nos levarQue alguna parte nos va llevar

Corre que corre meu cavalinhoCorre que corre mi caballito
Trota que trota sem pararTrota que trota sin descansar
Meu potro alegre puxandoVa mi potrillo jalando alegre
Que em algum lugar vai nos levarQue alguna parte nos va llevar

Subindo e pelo monteDe subida y por el monte
Se ouvia um acordeãoSe escuchaba un acordeón
E o Ramiro tocandoY Ramiro que tocaba
Ao nos ver, se aproximouAl mirarnos, se acercó

Pedimos pra ele subirLe pedimos que trepara
No velho carretãoEn el viejo carretón
E os quatro juntos vamosY los cuatro vamos juntos
Cantando essa cançãoEntonando esta canción

Corre que corre meu cavalinhoCorre que corre mi caballito
Trota que trota sem pararTrota que trota sin descansar
Vou seguindo a veredinhaVoy recorriendo la veredita
Que em algum lugar vai nos levarQue alguna parte nos va llevar

Corre que corre meu cavalinhoCorre que corre mi caballito
Trota que trota sem pararTrota que trota sin descansar
Meu potro alegre puxandoVa mi potrillo jalando alegre
Que em algum lugar vai nos levarQue alguna parte nos va a llevar

Que em algum lugar vai nos levarQue alguna parte nos va a llevar
Que em algum lugar vai nos levarQue alguna parte nos va a llevar