Hard Rain
Turn your head look around you,
Can't you see things are falling apart?
Mother, time to stop them preparing your children for war.
Ooh, when hard rain falls
Ooh, when hard rain falls
Ooh, when hard rain falls
Ooh, when hard rain falls
Governments and evil lies leading to destruction,
Exploit, degrade, humiliate, communicate with violence.
Ooh when the fascist call what will you do?
Ooh when the fascist call what will you do?
Here he comes this Americain man,
Head so full with a deadly plan,
Says he'll tell you says no lies and blood is dripping
From his hands,
The blood is dripping from his hands.
Ooh when hard rain falls
Ooh when hard rain falls
Ooh when the fascists call what will you do?
Ooh when the fascists call what will you do?
Democracy crumbles, under what will you do?
Chuva Pesada
Vire a cabeça, olhe ao seu redor,
Não consegue ver que tudo tá desmoronando?
Mãe, tá na hora de parar de preparar seus filhos pra guerra.
Ooh, quando a chuva pesada cai
Ooh, quando a chuva pesada cai
Ooh, quando a chuva pesada cai
Ooh, quando a chuva pesada cai
Governos e mentiras malignas levando à destruição,
Exploram, degradam, humilham, se comunicam com violência.
Ooh, quando os fascistas chamam, o que você vai fazer?
Ooh, quando os fascistas chamam, o que você vai fazer?
Lá vem ele, esse americano,
Cabeça cheia com um plano mortal,
Diz que vai te contar, diz que não mente e o sangue tá escorrendo
De suas mãos,
O sangue tá escorrendo de suas mãos.
Ooh, quando a chuva pesada cai
Ooh, quando a chuva pesada cai
Ooh, quando os fascistas chamam, o que você vai fazer?
Ooh, quando os fascistas chamam, o que você vai fazer?
A democracia desmorona, sob o que você vai fazer?