When Love Dies

Quando o Amor Morre

When Love Dies

O amor conquista tudo e um dia vai te conquistarLove conquers all and someday it'll conquer you
Não há nada melhor do que se jogar de cabeçaThere's nothing finer than falling all in it
Quando o amor é verdadeiroWhen love is true
Mas uma vez que se apaga e quebra seu coraçãoBut once it goes out and breaks your heart
Ainda não é históriaIt still ain't history
Quando o amor morre, ele não descansa em pazWhen love dies it don't rest in peace

Você pode trancar suas portas e janelasYou can lock your doors and windows
Pra manter a dor afastadaTo keep the pain at bay
Ontem pode estar morto e enterradoYesterday may be dead and gone
Mas o passado não vai emboraBut the past wont go away
Ele está esperando em cada esquinaIts waiting right around every corner
Com uma dor que você não precisaWith a heartache you don't need
Quando o amor morre, ele não descansa em pazWhen love dies it don't rest in peace

Oh, quando o amor morreOh when love dies
Você não consegue enterrar essas memóriasYou cant bury those memories
Oh, quando o amor morreOh when love dies
Ele desaparece, mas nunca vai emboraIt disappears but it never leaves
Quando o amor morre, ele não descansa em pazWhen love dies it don't rest in peace

Como o amor morre e depois voltaHow does love die then come back
Um fantasma arrastando correntesA ghost rattling chains
Ele continua assombrando meu coração partidoIt keeps on haunting my broken heart
Me deixando loucoDriving me insane
Eu ouço ele sussurrar meu nome à noiteI hear it whisper my name in the night
Como se ainda vivesse e respirasseJust like it still lives and breathes
Quando o amor morre, ele não descansa em pazWhen love dies it don't rest in peace

Oh, quando o amor morreOh when love dies
Você não consegue enterrar essas memóriasYou cant bury those memories
Oh, quando o amor morreOh when love dies
Ele desaparece, mas nunca vai emboraIt disappears but it never leaves
Quando o amor morre, ele não descansa em pazWhen love dies it don't rest in peace