Just Another Neon Night
I'm a cool one down at the end of the day.
A little sundown buzz 'n more on the way.
I wash a week's worth of dust off my truck,
While Bobby Earl runs home to get dressed up.
Here comes Clifford... got a forty in a brown bag,
In his pointed-toe boots with a hatman rebel flag.
He's got a Eastwood grin an' a tourist swagger,
Hollerin': "Turn off that rap boys an' bring me some Haggard."
Gettin' drunk, gettin' loud...
Billy throws a punch in the crowd,
Some cowboys lights go out.
Runnin' wild, gettin' high...
Smokin' tires through the lights,
Livin' like we're never gonna die...
It's just another, just another neon night.
We got Ricky an' The Redstreaks playin' down the road.
Oh, it's All Night Ladies Night at the Cotton-Eyed Joe.
JC always gets the girl, Billy's always fightin'.
Poor old Bobby Earl never gets the right one.
Gettin' drunk, gettin' loud...
Billy throws a punch in the crowd,
Some cowboys lights go out.
Runnin' wild, gettin' high...
Smokin' tires through the lights,
Livin' like we're never gonna die...
It's just another, just another neon night.
[Instrumental Break]
Gettin' drunk, gettin' loud...
Billy throws a punch in the crowd,
Some cowboys lights go out.
Runnin' wild, gettin' high...
Smokin' tires through the lights,
Livin' like we're never gonna die...
It's just another,
Oh, neon night.
Neon night.
Neon night.
Neon night.
Apenas Mais Uma Noite Neon
Sou o cara tranquilo no final do dia.
Um pouco de animação ao pôr do sol e mais por vir.
Eu tiro a poeira de uma semana do meu caminhão,
Enquanto o Bobby Earl corre pra se arrumar.
Aí vem o Clifford... com uma garrafa na sacola,
Com suas botas de bico fino e uma bandeira rebelde na cabeça.
Ele tem um sorriso de Eastwood e um jeito de turista,
Gritando: "Desliga esse rap, rapazes, e me traz um Haggard."
Ficando bêbado, fazendo barulho...
Billy dá um soco na multidão,
As luzes de alguns cowboys se apagam.
Correndo solto, ficando chapado...
Queimando pneus sob as luzes,
Vivendo como se nunca fôssemos morrer...
É apenas mais uma, apenas mais uma noite neon.
Temos o Ricky e os Redstreaks tocando na estrada.
Oh, é Noite das Mulheres a Noite Toda no Cotton-Eyed Joe.
JC sempre pega a garota, o Billy tá sempre brigando.
Pobre do Bobby Earl nunca consegue a certa.
Ficando bêbado, fazendo barulho...
Billy dá um soco na multidão,
As luzes de alguns cowboys se apagam.
Correndo solto, ficando chapado...
Queimando pneus sob as luzes,
Vivendo como se nunca fôssemos morrer...
É apenas mais uma, apenas mais uma noite neon.
[Pausa Instrumental]
Ficando bêbado, fazendo barulho...
Billy dá um soco na multidão,
As luzes de alguns cowboys se apagam.
Correndo solto, ficando chapado...
Queimando pneus sob as luzes,
Vivendo como se nunca fôssemos morrer...
É apenas mais uma,
Oh, noite neon.
Noite neon.
Noite neon.
Noite neon.