Tired Of Dreaming
It's a strange game to play
The rules are not that easy to change
When falling in and out of love
There's always a price to pay
Highs and lows, so it goes
Constant changing from best friends to foes
That's how it was for you and I
A thorn and a rose
You told me that you've had enough
And that you're leaving, really leaving
I didn't even say goodbye
I couldn't do it even if I had tried
Do you ever think what we could've had
I do and it's driving me mad
I know I'm only wasting my time
Another lonely night
And I'm tired of dreaming
I slip into overdrive
Everytime I pull down the shades
Maybe it's the end of the line
There's nothing I can do
And I'm tired of dreaming
Why do I even try
To find another reason why
We wouldn't go back
And try to make it allright
Because loving you, like I do
Surely took it's toll on you too
No matter what the cause
I was always true
No matter if it's day or night
I'm always dreaming, keep on believin'
That someday you'd have a change of heart
So we could have a brand new start
Do you ever think what we could've had
I do and it's driving me mad
I know I'm only wasting my time
Another lonely night
And I'm tired of dreaming
I slip into overdrive
Everytime I pull down the shades
Maybe it's the end of the line
There's nothing I can do
And I'm tired of dreaming
Now you know why I feel blue
Come and make my dreams
Come true
Do you ever think what we could've had
I do and it's driving me mad
I know I'm only wasting my time
Another lonely night
And I'm tired of dreaming
I slip into overdrive
Everytime I pull down the shades
Maybe it's the end of the line
There's nothing I can do
And I'm tired of dreaming
Cansado de sonhar
É um jogo estranho para jogar
As regras não são tão fáceis de mudar
Ao cair dentro e fora do amor
Há sempre um preço a pagar
Altos e baixos, assim vai
Mudança constante de melhores amigos para inimigos
É assim que era para você e eu
Um espinho e uma rosa
Você me disse que você já teve o bastante
E que você está saindo, realmente deixando
Eu nem sequer dizer adeus
Eu não poderia fazê-lo, mesmo se eu tivesse tentado
Você já pensou o que poderia ter tido
Eu faço e isso está me deixando louco
Eu sei que eu estou perdendo meu tempo só
Outra noite solitária
E eu estou cansado de sonhar
Eu deslizo na ultrapassagem
Toda vez que eu puxar para baixo as sombras
Talvez seja o fim da linha
Não há nada que eu possa fazer
E eu estou cansado de sonhar
Por que eu ainda tento
Para encontrar uma outra razão pela qual
Nós não vamos voltar
E tentar fazer que tudo fique bem
Porque amar você, como eu faço
Certamente tomou a sua portagem em você também
Não importa o que a causa
Eu sempre fui verdadeiro
Não importa se é dia ou noite
Eu estou sempre sonhando, continuar acreditando
Que um dia você tem uma mudança de coração
Então, nós poderíamos ter um novo começo
Você já pensou o que poderia ter tido
Eu faço e isso está me deixando louco
Eu sei que eu estou perdendo meu tempo só
Outra noite solitária
E eu estou cansado de sonhar
Eu deslizo na ultrapassagem
Toda vez que eu puxar para baixo as sombras
Talvez seja o fim da linha
Não há nada que eu possa fazer
E eu estou cansado de sonhar
Agora você sabe por que eu sinto azul
Venha fazer meus sonhos
Se torne realidade
Você já pensou o que poderia ter tido
Eu faço e isso está me deixando louco
Eu sei que eu estou perdendo meu tempo só
Outra noite solitária
E eu estou cansado de sonhar
Eu deslizo na ultrapassagem
Toda vez que eu puxar para baixo as sombras
Talvez seja o fim da linha
Não há nada que eu possa fazer
E eu estou cansado de sonhar
Composição: Emppu Vuorinen, Pekka Heino, Tomi Nikulainen, Kalle Torniainen, Jaakko Flinck