Chasing Light

Perseguindo a Luz

Chasing Light

Ela é dourada, forte e verdadeiraShe is golden, strong and true
Portadora da luz celestialThe carrier of heavenly light
Brilhando vitoriosamente, buscando a verdadeShining victoriously, seeking the truth
Olhando através do mal e das mentirasGazing through evil and lies

Puro e brilhante, ele vai seguir em frentePure and bright he will follow through
Unidos estão os irmãos no céuUnited are the siblings in the sky
Nu e pálido, entre o minguante e o novoNaked and pale, through waning and new
Assombrado pela criatura, ele voaHaunted by the creature he flies

Constantemente perseguindo, os lobos nunca se cansamConstantly chasing, the wolves never tire
A caçada vai continuar até o fim dos temposThe hunt will go on till the end of time
Profundamente na escuridão da sua menteDeep in the dark of your mind

Perseguindo a luz, eles vão engolir a chama da vida se alimentando do fogoChasing light, they will swallow the flame of life feeding on fire
Deus vai se erguer onde houver esperança para encontrar (eles brilharão)God will rise wherever there is hope to find (they will shine)
Perseguindo a luz, a besta vai devorar as crianças da noite se alimentando do fogoChasing light the beast will eat the children of the night feeding on fire
Deuses vão se erguer, eles ficarão inquebráveis hojeGods will rise they will stand unbroken today

Brilhando claramente, eles prevalecemGlowing clearly, they prevail
Atravessando planícies iluminadas por estrelasCrossing over starlit plains
Conquistando a escuridão, evitando seu destinoConquering darkness, evading their fate
Eles correm para brilhar mais um diaThey run to shine another day

O ódio tem sede de sangue e desesperoHate has a thirst for blood and despair
Engano e vergonha vão te engolir por completoDeceit and shame will swallow you whole
Caninos do mal, criaturas do medoCanine of evil, creatures of fear
Se alimentando da luz da sua almaFeeding on the light of your soul

Constantemente perseguindo, os lobos nunca se cansamConstantly chasing, the wolves never tire
A caçada vai continuar até o fim dos temposThe hunt will go on till the end of time
Profundamente na escuridão da sua menteDeep in the dark of your mind

Perseguindo a luz, eles vão engolir a chama da vida se alimentando do fogoChasing light, they will swallow the flame of life feeding on fire
Deuses vão se erguer onde houver esperança para encontrar (eles brilharão)Gods will rise wherever there is hope to find (they will shine)
Perseguindo a luz, a besta vai devorar as crianças da noite se alimentando do fogoChasing light the beast will eat the children of the night feeding on fire
Deuses vão se erguer, eles ficarão inquebráveis hojeGods will rise they will stand unbroken today

Eu quero voarI wanna fly
Com o Sol e a Lua em sua busca no céuWith the Sun and the Moon on their quest in the sky
Eu quero morrerI wanna die
Por liberdade e justiçaFor liberty and justice
(Até o ponto sem retorno)(To the point of no return)
Uma luta que ainda restaA fight left to give
Há vida para viverThere's life left to live
(Até o ponto sem retorno)(To the point of no return)
Há vida para viverThere's life left to live

Perseguindo a luz, eles vão engolir a chama da vida se alimentando do fogoChasing light, they will swallow the flame of life feeding on fire
Deuses vão se erguer onde houver esperança para encontrar (eles brilharão)Gods will rise wherever there is hope to find (they will shine)
Perseguindo a luz, a besta vai devorar as crianças da noite se alimentando do fogoChasing light the beast will eat the children of the night feeding on fire
Deuses vão se erguer, eles ficarão inquebráveis hojeGods will rise they will stand unbroken today