Afternoon

Tarde

Afternoon

Onde estou?
Where am I?
Acho que estive muito exausta
I think I've been too exhausted
Essas histórias sobre os dias difíceis
Those stories about the hard days
Todas parecem ser antigas agora
They all seem like old stories now

Suspiros profundos, memórias antigas
Deep sighs, old memories
Tempos difíceis se foram
Hard times has passed by
E agora, tudo o que resta é uma tristeza ferida
And now all thats left are wounded sadness
A vida não pode ser mudada facilmente agora
Life cannot be changed easily now

Onde estou?
Where am I?
Este lugar em que estou em pé
This place that I am standing on
Eu não consigo pensar em nada
I cant think of anything
Dias que parecem mentiras
Days that seem like lies

Seu sorriso, sua voz
Your smile, your voice
Seu corpo, seu cabelo
Your body, your hair
Tudo isso era mentira? Sua cara de choro
Were they all lies? Your tearful face
(Eu vivi assim)
(I lived like this)
Olhares frios, doces promessas
Cold glares, sweet promises
Mentiras perfumadas que são apagadas
Scented lies that are erased
Meu tudo, você foi meu tudo
My everything, you were my everything
(Meu tudo)
(My everything)

Seu sorriso, sua voz
Your smile, your voice
Seu corpo, seu cabelo
Your body, your hair
Tudo isso era mentira? Sua cara de choro
Were they all lies? Your tearful face
(Eu vivi assim)
(I think Im going to go crazy)
Olhares frios, doces promessas
Cold glares, sweet promises
Mentiras perfumadas que são apagadas
Scented lies that are erased
Meu tudo, você foi meu tudo
My everything, you were my everything
(Meu tudo)
(My everything)

Onde estou?
Where am I?
Eu acho que estive muito exausta
I think I've been too exhausted
A tristeza longa e profunda
Long and deep sadness
Onde estou?
Where am I?