Strange Days

Dias Estranhos

Strange Days

Mesmo que tenha sido um pouco entediante
Jom jaemieobseodo chamgo bwasseoyo
Eu assisti, porque é o seu filme preferido
Dangsini johahaneun yeonghwanikka

Mesmo que tenha sido um pouco difícil
Jom eoryeowodo irkgo isseoyo
Eu li, porque você escolheu o livro
Dangsini gollajun chaeginikka

É estranho
Isanghaeyo
Mas uma coisa incrível
Cham singihan irijyo
O ''eu'' de ontem simplesmente desapareceu
Eojekkajiui nan geunyang sarajingeongayo
O que você gostaria?
Dangsini mueol johahalkka
Isso é tudo sobre o que eu penso o dia inteiro
Harujongil nan geugeotman saenggakhago itjyo

Com você qualquer lugar é agradável
Neowa hamkkeramyeoneun eodirado joha
Vamos voar sobre o céu azul?
Pureureun haneurwiro narabolkka neowa
Pinga-pinga como algodão doce
Seureureureu somsatang satang
O amor derrete este mundo
Noganaeryeoga I sesangeul
Eu sou muito
Nan nan neowa
Diferente de você
Dareun jeomi manchiman
Mas eu
Nan nan neoga
Gosto de você
Joheungeol
O amor viaja com a chuva
Sarangeun bitmureul tago
Pinga-pinga
Seureureureu
O amor vai pingando
Sarangeun seureureureu

É muito engraçado mas o que fazer
Cham jaemiinneunde eojjihanayo
Você não pensa dessa forma
Dangsineun geujeo geureongabwa

É muito triste mas você não chora
Cham seulpeundedo uljianhayo
E em vez disso boceja
Dangsineun hapumman haneyo

É estranho
Isanghaeyo
Não é?
Cham geureochi annnayo
Nós não temos semelhanças seja o que for
Darmeun guseogi yomankeumdo eomneun urinde
Mas isso continua passando pela minha mente
Jakkuman singyeongi sseuyeoyo
Estou curiosa, quero conhecê-lo melhor
Gunggeumhaejyeoyo dangsineul deo algo sipeoyo

Você pode ver a flecha em meu coração?
Nae gaseume kkochin geu hwasari boinayo
Não é estranho?
Ne, geureochi annnayo
Nós não temos semelhanças seja o que for
Darmeun guseogi yomankeumdo eomneun urinde
Mas isso continua passando pela minha mente
Jakkuman singyeongi sseuyeoyo
Estou curiosa, quero conhecê-lo melhor
Gunggeumhaejyeoyo dangsineul deo algo sipeoyo

Mas é uma coisa incrível
Cham singihan irijyo
O ''eu'' de ontem simplesmente desapareceu
Eojekkajiui nan geunyang sarajingeongayo
O que você gostaria?
Dangsini mueol johahalkka
Isso é tudo sobre o que eu penso o dia inteiro
Harujongil nan geugeotman saenggakhagoitjyo