Good Fellas
Brown Eyed Girls
Bons Companheiros
Good Fellas
Eu devo dizer isso primeiro?
Naega meonjeo malhalkka
Nós éramos muito tímidos para falar sobre isso
Gakkapgie deo motan
Porque somos muito próximos
Jogeum ganjireoun urimanui iyagi
Eu não vou dizer isso, eu não lhe odiei às vezes
Gakkeum miwotdeon jeogi eobseotdagon mal anhalge
Eu era jovem naquela época
Geuttaeneun naega eoryeosseosseo
Todas as coisas as quais sentimos muito
Ani mianhaetdeon yaegineun
Vamos empurrá-las para longe
Jeogi meon hutnallo mirwoduja
Porque há mais coisas que foram boas, bem aqui
Johatdeon ge deo manheun urinikka yeogi itjanha
Mesmo quando tínhamos sonhos diferentes
Seoro dareun kkumeul kkul ttaedo
Nós fizemos o mesmo caminho
Gateun gireul georeoon uri
Todas as memórias que apenas nós conhecemos
Uriman aneun i manheun gieokdeul
Mesmo que façamos caminhos diferentes
Dareun gireul geotge doeeodo
Nós teremos os mesmos sonhos
Urin gateun kkumeul kkul geoya
Nós somos assim, especiais
Urin ireoke teukbyeolhan geoya
Há tento que eu quero dizer
Hago sipeun yaegiga
Mas eu não sabia como dizer
Neomudo manhatjiman
Então eu apenas as engoli
Eotteoke haeya halkka
Mas você nunca vai saber
Molla samkyeoman gatda
Se eu não disser
Malhaji anheumyeon molla
Você conhece a minha falta de jeito
Ohaeman pieoollatdeon
De apenas causar mau entendidos?
Seotulleotdeon nal alkka
Me diga com seus olhos
Nuneuro malhaebwa
Em um dia onde tudo era um fardo
Modeun ge beogeopdeon eoneunal
Eu quis ver você
Neoreul chajagatdeon na
Sem uma palavra, você me levou ao oceano
Amumal eobsi huljjeok tteonatdeon bada
Você continuou a me dizer
Eokjiro mandeureonaen
Piada forçada após piada
Nongdamman neureonoteon neo
Você não sabe o quanto fui grata por isso
Eolmana geuge gomawotdeonji
Porque talvez eu chore se você chorar
Niga ulmyeon nado ulkkabwa
Você tentou tanto naquela época
Geuttaen eolmana aereul sseotdeonji
Eu sinto muito por
Haejul suga inneun ge
Não poder fazer nada por você
Neomu eopdeon naega mianhae
Mesmo quando tínhamos sonhos diferentes
Seoro dareun kkumeul kkul ttaedo
Nós fizemos o mesmo caminho
Gateun gireul georeoon uri
Todas as memórias que apenas nós conhecemos
Uriman aneun i manheun gieokdeul
Mesmo que façamos caminhos diferentes
Dareun gireul geotge doeeodo
Nós teremos os mesmos sonhos
Urin gateun kkumeul kkul geoya
Nós somos assim, especiais
Urin ireoke teukbyeolhan geoya
Tão precioso
Neomuna sojunghae
Tão grata
Neomuna gamsahae
Sinto muito
Neomuna mianhae
Mas eu amo você
Hajiman saranghae
Nós viramos uma página
Seoro sarmui han peijireul
De nossas vidas
Dangdanghi chajihaji
Vamos sempre lembrar
Urideulmanui yaegil
Nossas histórias
Eonjena gieokhari
Vamos nos sentar juntos sob uma luz que não é chamativa
Hwaryeohaji anheun jomyeong arae moyeoanja
Até que essa noite se esvaia quando olharmos para ela
Dorabon oneuri adeukhaejil geunalkkaji
Muitas coisas vão mudar
Manheun geosi byeonhaegagetji
Assim como o tempo sempre faz isso
Sigani neul geuraewatdeusi
Mas apenas se lembre desse momento
Heona i sunganman gieokhamyeon doel geoya
Mesmo sem fazer grandes planos
Daedanhan yaksogi eobsido
Nós vamos nos encontrar
Urin seororeul chatgedoel geoya
Nós somos assim, especiais
Urin geureoke teukbyeolhan geoya
Nós seremos ainda mais especiais no futuro
Geuttaen ama deo teukbyeolhal geoya
Você é o meu maior presente
Neoneun nae gajang keun seonmur
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brown Eyed Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: